Shisen garden: Nexus 4 ~ L'Arc en Ciel

Kami mengundang Anda untuk memberikan komentar maupun pertanyaan di setiap artikel. Bila Anda tertarik, kami dengan senang hati menyambut Anda menjadi salah satu penulis kami.

Monday, 5 January 2009

Nexus 4 ~ L'Arc en Ciel


Atenaku Tadayou Torafuikku Jamu
Machi wa muchitsujo sosogu ame wa ashido rein.
Asu e no kuuseki mo naku mayoeru bokura wa yume miteru erekutorikku shiipu.

Itsu kuru ka shiranai akogare no toki kusuburu kanjou wa,
tada damatte matterarenai.

Miageta nara yozora o kirisaite kakenoboru
jetto bokura o michibiku sabitsuita hane wa
mada kuchihatenai yatsu yori atsui hoeageru
tamashii saa mezamero next stage.

Mussu ni zoushoku suru torappu hitotsu
misureba waraitobasare dereiito.
Mirai wa kasouteki kuukan e kekkyoku
tashika na mono wa kono omoi dake sa.

Nagameru bakari no moeyuku honoo bou ni
furu chansu o tada damette matterrrenai.

Miageta nara yozora o kirisaite kakenoboru
jetto bokura o michibiku shinjiru mama hashire
kitto mada maniau haneagaru supiido kesshite
nigasanai saa tobinore next stage.

Tsukaisuteraretatte mikaeshite yaru sa zero
kara no jiyuu o torikonda saikyou no monster

Makiagatta gouon ni mamirete byouyomi no sutaato
kodou ni awasete say 3 2 1 go! Kimi ga miageta
nara takaku kakenoboru jetto bokura ga tabidatsu
saa tobinore space age you virtual generation

-1番-
充てなく漂うトラフイック ジャム
街は無秩序注ぐ雨は アシド レイン
明日への空席も無く
迷う僕らは夢見てる エレクトリック シイプ
いつ来るか知れない憧れの時
くすぶる感情はただ黙って待ってられない
見上げたなら夜空を切り裂いて 駆け上るJet
僕らを導く
錆付いた羽は まだ朽ち果てちゃいない
ヤツより熱い 吼え上がる魂
さぁ目覚めろ NEXT STAGE

-2番-
無数に増殖するトラップ
一つミスれば 笑い飛ばされたり
未来は仮想的空間へ 結局確かなものこの想いだけさ
眺めるばかりの燃え上がる炎
棒に振るチャンスを ただ黙って待ってられない
見上げたなら 夜空を切り裂いて 駆け上るJet
僕らを導く
信じるまま走れ きっとまだ間に合う
跳ね上がるスピイド 決して逃さない
さあ飛び乗れ NEXT STAGE

-間奏-

通過したらブレたって 実出してやるさ
ゼロからの自由を取り込んだ 最強のmotion

巻き上がった轟音に紛れて
もう飛び越した 鼓動に合わせて この道へと
君が見上げたなら高く 駆け上るぜ
僕らは旅立つ さあ飛び乗れNEXT STAGE
motion 信じるmy show

A traffic jam moving aimlessly
A caotic city, acid rain drizzling
There is no vacant seat for tomorrow
We might get lost dreaming electric sheep

Without knowing when the Time we yearn for will come, our smoldering feelings
We can't just wait in silence

If we raise our eyes a jet is flashing past cutting the night sky Our guide
Our rusted wings haven't yet fallen away And our souls howl with more passion than theirs
So, let's wake up to the NEXT AGE

Traps countlessly spreading, make 1 mistake and you are dismissed DELETE
The future moves toward a virtual space In the end the only certainties are these hearts

We keep staring at the flames burning away, our chance's blown
We can't just wait in silence

If we raise our eyes a jet is flashing past cutting the night sky Our guide
We are still believing and so we run, for surely we are still in time
Leap up the speed, we will never run away
So, let's jump upon the NEXT AGE

Look back at what has been thrown away
Freedom from 0 has been captured by the strongest MONSTER

The thunderous surging roar is covering the countdown start
Go with your beat SAY 321GO!
If you raise your eyes a jet is flashing past high above We begin our journey
So, let's jump onto SPACE AGE YOU VIRTUAL GENERATION!

No comments:

Post a Comment

Komentar, pertanyaan, dan saran

Valuebux!