Shisen garden: Lyrics

Kami mengundang Anda untuk memberikan komentar maupun pertanyaan di setiap artikel. Bila Anda tertarik, kami dengan senang hati menyambut Anda menjadi salah satu penulis kami.

Showing posts with label Lyrics. Show all posts
Showing posts with label Lyrics. Show all posts

Wednesday, 25 March 2009

Naruto Shippuuden lirics + translation


Hero's Come Back!!

tooku de kikoeru koe wo hitori
hitori mata hitori de chi agaru toushi
kurikaesu dake no fudan doori
itsu ga iku ii ARE YOU READY?
karadajuu fuu no wa shinzou ni
hageshiku chi narase yo STOMPING
taeru tsuki wo ukasu CALL ME
kawarisugiru ga nuki ka STORY
COME ON EVERYBODY STAND UP
agero kyou ichiban no jikan da
me ni mo tomoran no SPEED wo handa
dare mo nobinattori ko kanba YEAH
COME ON EVERYBODY HANDS UP
mata ashita no HEROES wa COMEBACK
tsuujou kazoe hibi wo COUNTDOWN
LET'S GO, 3-2-1 MAKE SOME NOISE
MAKE SOME NOISE (8X)

HEY YO mou basho nori tsuku wa kakugo desho
nankai korondatte tatsu keredo
nade aida naze kami hito e no seisho
irikunda kanjou kizuki ageta desho

mochigaru kansei ga yuuki to naru
tachiagareba ima kurushimi tomanau
sore demo saikau wa kitto aru
subete sarau to shouri no kansei

EVERYBODY STAND UP
ageru kyou ichiban no jikan da
me ni mo tomaran no SPEED wo handa
dare mo nobinattori ko kanba YEAH
COME ON EVERBODY HANDS UP
mata ashita no HEROES wa COMEBACK
tsuujou kazoe hibi wo COUNTDOWN
LET'S GO, 3-2-1 MAKE SOME NOISE
MAKE SOME NOISE


Nagareboshi (Shooting Star)

Sora wo miagereba
Hoshitachi ga hora matataiteru
Kono hoshi no hitotachi mitai ni
Samazama na hikari wo hanatte
Sou sou dakara boku mo
Hitokiwa kagayaite itain da
Me wo tojite kokoro ni chikau
Nagareboshi ni yume wo takushite

Koko wa itsumo no kouen
Yakei ga mieru
Suberidai no ue
Mukashi kara boku no tokutouseki
Nayami ga areba koko ni kurun desu
Ano koro no mama yume no tochuu de
Ima de kanaerarezu ni irun desu
Moshikashite koko ga mou shuuten
Nante yowane wo haite shimaisou na hi mo aru
Demo sono tabi ni omoidasu
Nagareboshi wo sagashite ano hoshizora
Chiisana koro no negaigoto
Ima mukashi mo kawaranai mama

Sora wo miagereba
Hoshitachi ga hora matataiteru
Kono hoshi no hitotachi mitai ni
Samazama na hikari wo hanatte
Sou no dakara boku mo
Hitokiwa kagayaite itain da
Me wo tojite kokoro ni chikau
Nagareboshi ni yume wo takushite

Yoru no kousha nakama to shinobikomi
Koe wo hisome kanaame yojinobori
Hiruma to chigau kao no guraundo wo se ni
Mezashita basho wo "puuru" to iu na no umi
Mizugi nante mon wa nai kara minna suppadaka
Dareka ga kisei wo hasshite tobikonda
Yoru no tobari ni hibiku mizushibuki
Ato ni tsuzuke to bakari ni minna, issai ni haitte
Sora miage pukapuka ukanda
Me no mae ni aru hoshi wo nagame ooku no yume katariatte
Sagashita ne ano nagareboshi

Sora wo miagereba
Hoshitachi ga hora matataiteru
Kono hoshi no hitotachi mitai ni
Samazama na hikari wo hanatte
Sou no dakara boku mo
Hitokiwa kagayaite itain da
Me wo tojite kokoro ni chikau
Nagareboshi ni yume wo takushite

Sora wo miagereba
Hoshitachi ga hora matataiteru
Kono hoshi no hitotachi mitai ni
Samazama na hikari wo hanatte
Sou no dakara boku mo
Hitokiwa kagayaite itain da
Me wo tojite kokoro ni chikau
Nagareboshi ni yume wo takushite

Miageta sora ni musuu no hoshii
Ima mo mukashi mo kawaranai shi
Yume wa hate shinaku kuruoshikute
Ano hoshi no you ni sugoku mabushii
Hey! Sonna ni utsumuite bakari icha
Mieru mono mo mienaku naru kara
Sora miagete keep your head up!!
Hey! "Miageta sora ni ima, nani wo omou?"
Itsuka kirameku ano hoshi no you ni...
I wanna shine

Sora wo miagereba
Hoshitachi ga hora matataiteru
Kono hoshi no hitotachi mitai ni
Samazama na hikari wo hanatte
Sou no dakara boku mo
Hitokiwa kagayaite itain da
Me wo tojite kokoro ni chikau
Nagareboshi ni yume wo takushite

Sora wo miagereba
Hoshitachi ga hora matataiteru
Kono hoshi no hitotachi mitai ni
Samazama na hikari wo hanatte
Sou no dakara boku mo
Hitokiwa kagayaite itain da
Me wo tojite kokoro ni chikau
Nagareboshi ni yume wo takushite


Distance

You're my friend
ah ano hi no yume
Ima demo mada wasurete nain deso
You're my dream
ah hajimatta bakka
kimi no one longest way
oh ima tabidatsu yo

Everyday kono saki mo shining day
Kawarazu singin' hikaru asa no smile
Kore de miosame no funny days
Tubidatsu future mezashita go far
kokoro no dream of

I'll go the distance
mihatenu sora wa blue
Norikonda star ship
Kore ga saikou no forever trip

You're my friend
ah ano hi no yume
Ima demo mada wasuretenain deso
You're my dream
ah hajimatta bakka
kimi no one longest way
oh ima tabidatsu yo
Thank you my friend
ah ano hi no koto
Ima demo mada oboeteru kara
You're my dream
ah mou nidoto sou modoranai days
oh I'll go the distance

Kakushikirenai kurai no
ooki na uso o tsuite
Nomikomareru honne
kora wa saikou no trip
Make tsudzuke no geemu
kore kara hajimatteku one dream

You're my friend
ah ano hi no yume
Ima demo mada wasuretenain deso
You're my dream
ah hajimatta bakka
kimi no one longest way
oh ima tabidatsu yo
Thank you my friend
ah ano hi no koto
Ima demo mada oboeteru kara
You're my dream
ah mou nidoto sou modoranai days
Mou ugokidashita asu e
kiseyashinai Flame of Heart
So I'll go the distance


Michi (to You All)

Daitai itsumo doori ni
Sono kado wo magareba
Hitonami ni magire komi
Tokete kieite iku

Boku wa michi wo takushi
Kotoba sura nakushite shimau
Dakedo hitotsu dake wa

Nokotteta, nokotteta
Kimi no koe ga

Warau kao mo, okoru kao mo subete
Boku wo arukaseru

Kumo ga kireta saki wo
Mitara kitto

Nee, wakaru deshou? (Nee, wakaru deshou?)

Aimai ni ikiteite mo
Kokoro ga mijuku demo
Sore de ii hora soko ni wa
Daiji na hito ga iru

Kimi ga mayou no nara
Boku ga michishirube ni narou
Ato wa shinjireba ii

Tashikameru sube wa motta
Osore nai de

Hikari atsume sora ni hanatte iru
Kimi ni wakaru you ni
Soshite ayumu michi wo
Motto tera sou

Doko made mo... (Doko made mo... x3)

Kami, koe, kuchi, yubisaki he todoke

Ima dake demo ii (Ima dake demo ii)


Kimi Monogatari

Todoke todoke tooku e
ima wo kisu kaizen namida azukete
kono tobira no mukou wo ni
mada miru asu ga otozureru kara
hajimare
nagai nagai kimi monogatari

Nekushite kizuite
sakende mogaite ta hibi ga
kono michi no sukoshi saki wo
mata terashiteru

Namidatte namidatta
ureshii toki ni nagashitai
kirei na mizu tamari
utadetai no wa nani?

Minna miyo sora ni mattataite iru
hoshi no kazu hodo no de ai kara
ari wo mamandari chizu wo morattari
tsunagaubeku

Todoke todoke tooku e
ima wo kisu kaizen namida azukete
kono tobira no mukou wo ni
mada miru asu ga otozureru kara
hajimare
nagai nagai kimi monogatari

Sayonara to te wo futta
ano ko wa ichido mo ushiro wo
furikaerazu ni
hitonami no marete kieta

Kokoro no RENZU wo kumoraseru no wa
jibun ga tsuiteta tame iki se
madataki sae mo oishii bamen wo
nakushiteta

Todoke todoke tooku e
ima wo kisu kaizen namida azukete
kawaku kaze no nakka de mo
BOKURA wa karenai izumi ni natte
hajimare
nagai nagai kimi monogatari

Sou hitori ja nani mo dekinai yo
demo jibun ni gakkari shinai de
hore kimi no ENJIN wa shizuka ni hiri ga tomoridasu
konya matsu no mo mataseru koto mo
tokui janai kara ubai ni yuku
sonna KIMI wa machigai janai sa

Todoke todoke tooku e
ima wo kisu kaizen namida azukete
itsuka dekuru PEEJI ni
kitto takusan no hito ga akureru
hajimare
nagai nagai kimi monogatari

Koko kara hajimare
hitotsu dake do kimi monogatari


Lie-lie-lie

Lie-Lie-Lie-Lie-la-Lie Lie-Lie-Lie-la-Lie...

She says Good-bye
Yokan ha shiteta yo daitai
in the twilight

I say Good-bye
Naki koto nan ka ha NANSENSU
GAKI ja nai

kimi ga naita (naita) naita (naita) naita (naita)
Lie Lie Lie
boku ha shitta (shitta)
aida no koida no kankei nai

She says Good-bye
wakare mo e ni naru AKUTORESU
in my eyes

I say Good-bye
tame ikuderu hodo kirei na
in the moonlight

sara ni naita (naita) naita (naita) naita (naita)
Lie Lie Lie
dakara itta (itta)
nikui kedo mendou ku sai BAIBAI

Adios mi amore
Never mind ii Vibes Kyuomo EDEN no machi ni kuridashite One dive
Kudara nai tokoshie no Midnight
My life itsuka ha My wife
doboketa yume no tanoshishida na zangai
Awai Amai oretachi no Archives
imi nante nai wake nante nai

Oh nanka tari nai nanka tari nai kimi ga mou inai
Oh yappa tari nai yappa tari nai kimi ga mou inai
kanari naita (naita) naita (naita) naita (naita)
Cry Cry Cry
Boku ha naita (naita)
Honto ha kimi shika inai inai inai

Oh tada naita (naita) naita (naita) naita (naita)
Cry Cry Cry
Boku ha Liar (Liar)

Lie-La-La Lie-La-La Lie Lie Lie

Lie-Lie-Lie-Lie-la-Lie Lie-Lie-Lie-la-Lie...

Lie Lie Lie...


Blue Bird

Habata itara modoranai to ittte
Mezashita no wa aoi aoi ano sora

"Kanashimi" wa mada oboerarezu
"Setsunasa" wa ima tsukami hajimeta
Anata e to daku kono kanjou mo
Ima "kotoba" ni kawatte iku

Michi naru sekai no yume* kara mezamete
kono hane wo hiroge tobitatsu

Habata itara modoranai to itte
Mezashita no wa shiroi shiroi ano kumo
Tsukinuketara mitsukaru to shitte

Furikiru hodo aoi aoi ano sora
aoi aoi ano sora
aoi aoi ano sora

Aisou sukita you na oto de
Sabireta furui mado wa kowareta

Miakita kago wa hora sutete iku
Furikaeru koto wa mou nai
Takanaru kodou ni kokyuu wo azukete**
Kono mado wo kette tobitatsu

Kakedashitara te ni dekiru to ittte
Izanau no wa tooi tooi ano koe
Mabushi sugita anata no te mo nigitte
Motomeru hodo aoi aoi ano sora

Ochite iku to wakatte ita
Soredemo hikari wo oi tsudzukete iku yo

Habata itara modoranai to ittte
Sagashita no wa shiroi shiroi ano kumo
Tsukinuketara mitsukaru to shitte
Furikiru hodo aoi aoi ano sora

Aoi aoi ano sora
aoi aoi ano sora

You say if you could fly, you would never come back
You aimed for that blue, blue sky

You've yet to remember "sadness"
Just now began to grasp "pain"
Even the feelings I held onto for you
Are just now changing into words

As you awaken from the dream of an unknown world
Spread your wings and take off

You say if you could fly, you would never come back
You aimed for those white, white clouds
If you break through, you know you'll find it

So try until you break free to that blue, blue sky
That blue, blue sky
That blue, blue sky

With a sound like all civility was gone
The rusted, old window broke

Look, you're so sick of looking at that cage that you're throwing it away
Without ever looking back again
That throbbing beat takes your breath away
And you kick open that window and take off

You said if you could run, you would obtain it
You're tempted by that distant, distant voice
It grasps your far too dazzling hand
Until you pursue that blue, blue sky

I understand that you are falling
But still, continue to follow the light

You say if you could fly, you would never come back
You searched for those white, white clouds
If you break through, you know you'll find it
So try until you break free to that blue, blue sky

That blue, blue sky
That blue, blue sky


*The pronunciation given for this is "yume" meaning "dream" but the kanji given are for "yuu (play)" and "mei (to be confused)".
** The pronunciation given here is "azukete (to leave in the care of)" but the kanji given is "Kyoumei (sympathy)".

Translated and transliterated by Rizuchan
http://rizu.omegazorgon.com


Mezamero! Yasei

Sora wa haruka kumo wa nagarete
Tooku tooku tooku ni kogaretemo
Doko wo mezashite boku wa fumidasu no ka
Mayoi wo ima furikitte

Nigeba no nai unmei demo asu wo sagashite
Boku wo tsuyoku suru no wa nakama no kizuna

Mezamero! Yasei Afuredashita kanjou
Mune ni himeta Gamushara na egao de
Sakebigoe wa Wow wow
Shinjitsu dake ni hibiku darou
Kokoro moyase Soshite te wo tsunagou
Yume ni kometa Eien no negai wo
Motomeru nara Wow wow
Sagashiteru hikari wa kitto soko ni aru sa

Toki ga kureba sonna iiwake wo
Nando nando nando kurikaesu no
Mabushii sono name de risou wo nagame
Kakushita kimochi gomakasu na

Kowagatteru maboroshi mimi wo sumashite
Kimi ni todokeru yo Kono kibou no kotoba

Mezamero! Yasei Shiita nara susume
Michi ni kizamu Mayo ni naki no ashiato
Kiseki wo yobe Wow wow
Yami no sekai wo tomosu youni
Matataku ryuusei Oikaketeku kido
Soyoibo kara Subete ga hajimate
Jounetsu no yokan Wow wow
Souzou no koeta mirai ga atte
Tadoritsuku sa

Mezamero! Yasei Afuredashita kanjou
Mune ni himeta Gamushara na egao de
Sakebigoe wa Wow wow
Shinjitsu dake ni hibiku darou
Kokoro moyase Soshite te wo tsunagou
Yume ni kometa Eien no negai wo
Motomeru nara Wow wow
Sagashiteru hikari wa kitto soko ni aru sa 

Mezamero! Yasei


Closer

4th Opening
by Joe Inoue

Michika ni aru mono
Tsune ni ki wo tsuketeinai to
Amari ni chikasugite
Miushinatte shimaisou

Anata ga saikin taiken shita
Shiawase wa ittai nandesu ka?
Megumaresugite ite
Omoidasenai kamo!

Ima koko iru koto
Iki wo shite iru koto
Tada soredake no koto ga
Kiseki dato kidzuku

Michika ni aru mono
Tsune ni ki wo tsuketeinai to
Amari ni chikasugite
Miushinatte shimaisou

You know the closer you get to something
The tougher it is to see it
And I'll never take it for granted
Let's go

Hitodasuke wo gizen to
Yobu yatsura mo iru keredo
Shinjiru no mo utagau no mo
Hito sorezore dakara

Tatoe kari ni sore ga
Gizen de atta to shitemo
Dareka wo sukueta nara
Sorya mushiro nani yori mo riaru

Oitsudzuketekita yume
Akiramezu ni susume yo nante
Kirei koto wo ieru hodo
Nani mo dekichainai kedo

Hitonigiri no yuuki wo mune ni
Ashita wo ikinuku tame ni
And I'll never take it for granted
Let's go

Michika ni aru mono
Tsune ni ki wo tsuketeinai to
Amari ni chikasugite
Miushinatte shimaisou

You know the closer you get to something
The tougher it is to see it
And I'll never take it for granted

Oitsudzuketekita yume
Akiramezu ni susume yo nante
Kirei koto wo ieru hodo
Nani mo dekichainai kedo

Hitonigiri no yuuki wo mune ni
Ashita wo ikinuku tame ni
And I'll never take it for granted
Let's go

The things closest you you
You need to always pay the most attention to
If you get too close to something
You'll lose sight of it*

What in the world is the happiness
That you gained from your newest experience?
Maybe you're just too blessed
To remember!

That you're here
That you're breathing
Realize that that's
just a miracle in itself

The things closest you you
You need to always pay the most attention to
If you get too close to something
You'll lose sight of it*

You know the closer you get to something
The tougher it is to see it
And I'll never take it for granted
Let's go

Though there are people that say
Helping someone is hypocritical
Each person
Can be trusted, or can be doubted, so...

Let's say that
Even if you are hypocritical
If you saved someone because of it
That would be real, more than anything

"Continue chasing after your dreams"
And "Go on without giving up"
The more you say pretty things like that
The less that actually gets done

I'll keep a handful of courage in my heart
To use to live through tomorrow
And I'll never take it for granted

The things closest you you
You need to always pay the most attention to
If you get too close to something
You'll lose sight of it*

You know the closer you get to something
The tougher it is to see it
And I'll never take it for granted

"Continue chasing after your dreams"
And "Go on without giving up"
The more you say pretty things like that
The less that actually gets done

I'll keep a handful of courage in my heart
To use to live through tomorrow
And I'll never take it for granted
Let's go


*These lines could be translated loosely as "The closer you get to something, the tougher it is to see it"

Translated and transliterated by Rizuchan
http://rizu.omegazorgon.com


Sunao na Niji (Honest Rainbow)

5th Ending by Surface

Kodomo no koro mita niji wo ima miageru to
Nanairo de wa naku yagate kiri ga kakari
Jikan wa sugi kawatte yuku
Kimi wo sagashitemo doko ni mo inai

Me wo toji kokoro hiraite mata nagamete mitemo
Nani mo kawaranai no ka tashikamete mitai

Sunao ni narereba
Kono kiri ga hareru to kokoro ni negai sou sakenderu
Nanika wo nakushite shimatta koto de
Sou te ni shita mono mo kitto arun darou
Dakedo mada bokura wa otona ni tomadoi
Ikite yuku sube sagashiteru

Ame ga yamu to fuini kimi wa hodoukyou ni nobori
Sora wo yubisashite mujaki ni waratteta
Kieiru you na sukete niji wo
Nanimo ienai mama nagamate ita ne

Hontou wa ano toki zutto
Kimi no yokogao wo miru koto ni muchuu ni natteta
Wasurenai tame ni

Sunao ni narezu ni
Tada kimi no namae wo kokoro no naka de sou sakenderu
Kimi wo ushinatte made te ni shitai mono nado
Nai hazu na no ni doushite darou
Mereta kami wo dzutai ochiru no wa "Sayonara" to iu namida datte ne

Ame agari wa ima mo
Hodoukyou kara semai sora miage
Kakehashi wo sagasu kedo
Kimi no moto e tadoritsukenainda
Monokuro no sekai ni iru

Kotoba ni dekizu ni
Tojikometa omoi wo ima sara kimi ni toikakete miru
Yowasa no sei ni shite nigedashita no wa
Sou kimi no hou ja nai boku no hou da yo

Sunao ni narereba
Kono kiri ga hareru to kokoro ni negai sou sakenderu
Nanika tarinakute mo ima aru iro de
Sou boku no sekai wo nurikaete mitai
Itsuka mata kimi ni aeru nara
Sunao ni omoi tsutaeru kara
Sunao na niji wo egaite miru kara

Looking up at the rainbow that I saw as a child now
There are no seven colors, and before I know it, the fog starts
Time passes and things continue to change
Even if I search for you, I won't find you

I close my eyes and open my heart, so if I look up at it again
Will anything have changed? I need to know

If I became accustomed to being honest
Maybe the fog would clear; I cry a prayer in my heart
If you lose something
That's right, surely you gain something as well, don't you?
Even if we're still confused by adults
We'll keep searching for a way to live

When the rain stops you suddenly cross the bridge
And pointing up at the sky, you laughed innocently
As if it had vanished, the rainbow
Became transparent and as we looked at it we were unable to say anything

The truth is, back then
I was completely entranced by your profile
So I can't forget it

I can't become an honest person
So I just cry your name inside my heart
Why am I not able to gain anything
Until I lose you? My hair got wet as my tears Fell from saying "goodbye"

Even now, after the rain I look up at the narrow sky
From the bridge and though I search for you
I can't make it to where you are
In a monochrome world

I can finally ask you
The words I couldn't say and the feelings
I kept locked away for so long
Running away was the cause of my weakness
That right, it's not the way for you, it's my way

If I became accustomed to being honest
Maybe the fog would clear; I cry a prayer in my heart
Even if I don't quite have enough of a certain color
I want to repaint my world
And if we can meet again someday
Because I'll express my feelings honestly
I'll draw an honest rainbow



Long Kiss Goodbye

7th Ending by HALICALI

Kondo wa itsu aeru ka nante
Sonna kao shite yoku ieru tte
Omotteta yo nande darou
Nanimo ki ni naranai furi shite
Iiwake suru nara kiku wa asa made
Tsunagattetai kara

Mou kao mo mitakunai meguro gawasoi
Arienai tenkai odoru keetai
Gubbai meeru naraba wasuretai
"Hold me tight" but "dokka kietai" any time shaberi sugi no
KY Chirari miseru tsuyogari na "I cry"
Namida no kouka wa dore kurai?

Watashi nari ni "ai saretai" afureru no ni kimi ga mienai
Nido to kimi ni aenai sonna ki ga surunda...
Tsutaetai no ni umai kotoba miataranai
Watashi tabun uso demo ii no ni "ikanai de" mo ienai yo

Kushami suru to deru henna koe to
Kushakusha ni warau busaiku na kao
Tomaranai ase me wo kosuru kuse
Dousetsu maranai aitsu no tokusei

Nite mo nitsu kenai futari no sutairu
Muda ni Shy sensu wa yayanai
Uso tsuku toki no fukumi warai uzai
Tokku ni barebare mendokusai

Tamatama kareshi ga inai taimingu de
Hima tsubushi teido no koitte
Tomodachi ni mo iiwake shitete
Masaka watashi ga oikaketeru... nande?

Tsumaranai jooku wa ittsumo kudoku
Dokomademo tsudzuku akiaki na tooku
Sono tabi rokku kondo wa watashi kara knock

Watashi nari ni "ai saretai" afureru no ni kimi ga mienai
Nido to kimi ni aenai sonna ki ga surunda...
Tsutaetai no ni umai kotoba miataranai
Watashi tabun uso demo ii no ni "ikanai de" mo ienai yo

Nigittetate ga hanaretara
Kimi wa itsuka wasurechau no?
Watashi no koto

Watashi nari ni "ai saretai" afureru no ni kimi ga mienai
Nido to kimi ni aenai sonna ki ga surunda...
Tsutaetai no ni umai kotoba miataranai
Watashi tabun uso demo ii no ni "ikanai de" mo ienai yo

"How long before we see each other again?"
What made me think that
You were saying it with a nice expression?
I pretend that there's nothing bothering me
I'll listen 'till morning as you make excuses
Because I want us to be connected

I don't even want to see your face along the Meguro river anymore
No development will come from this, my cell phone dances
If It's goodbye mail, I want to forget about it
"Hold me tight" but "I want to disappear to somewhere"
Any time that you're talking too much you don't seem to notice*
I let you see that "I cry" a little while pretending to be strong
How well did those tears work on you?

Even though "I want to be loved" in my own way, it fills me, but I can't see you
I just have the feeling that I'll never see you again...
I want to tell you that, but I can't find the right words
Maybe it's okay if I lie, but I can't even say "Don't go away"

The strange voice he has when he sneezes
The screwed up face he has when he laughs
His habit of rubbing his eyes when he can't stop sweating
No matter how you look at, his personality is boring

Our styles aren't similar at all
He's uselessly shy, a bit in bad taste
The smirk he has when he lies is annoying
I figured those out ages ago, it sucks

I just didn't have a boyfriend at the time
It was just a relationship for me to kill time with
Those are the excuses I told my friends
There's no way I was pursuing him...huh?

He tries to win me over with boring jokes
And I'm sick of his nonstop talking
I've always locked him out, and now I'm knocking

Even though "I want to be loved" in my own way, it fills me, but I can't see you
I just have the feeling that I'll never see you again...
I want to tell you that, but I can't find the right words
Maybe it's okay if I lie, but I can't even say "Don't go away"

When our hands come apart
Will you forget someday?
About me?

Even though "I want to be loved" in my own way, it fills me, but I can't see you
I just have the feeling that I'll never see you again...
I want to tell you that, but I can't find the right words
Maybe it's okay if I lie, but I can't even say "Don't go away"



Bacchikoi

8th Ending by Dev Parade


Bacchikoi!!! Bacchikoi!!!
Beibee!!! Bacchikoi!!!
Oo mai ga! Oo mai ga!

Kinou no shippai de kujiketatte
Gottsuan desu! Gottsuan desu!

Onyuu no fuku ni saasu ga harete wao
Donmai donmai shizunda mama ja namida no
My Eyez

Donna ni hangurii de angurii demo donbari kutte
Danshingu! Ore itsumademo nakami daro burasaa!!
Tatoe gyakubuu, kyoubuu, arashi ga fuitemo baccikooi kamon!
Hanaretetemo onnaji sora no shita de Saa waratte funbatte

LET'S DO IT! DO IT! DO IT! DO IT!
Bacchikoi!!! Bacchikoi!!! Beibee!!!

Tatoe asa ga konaku tatte iei iei
Bacchikoi!!! Bacchikoi!!! Beibee!!!

Kimi to tomo ni yume wo miru ze ei iei
NANANANANA............ NANANANANA............

Oo mai ga! Oo mai ga!
Ore wa konan ga kite mo oorai

Gattendaa! Gattendaa!
Ki ga tsukeba chakku zenkai fuo
Bacchiri kimetai ore
ON & ON
Koi shite MASTER touzen tonde ikou
Katajikenai kurai ore wa suupaa naisu
Onigiri kureru yatsu daitai tomodachi
Tsutaetai Something bacchiri koi

MY MEN! HEY! WHAT'S U GONNA DO!?
Okashi morau ikooru koi no hajimari

I LOVE YOU! I HOLD YOU!
I WANT YOU! WANT YOU!
WANT YOU! WANT YOU!

Bacchikoi!!! Bacchikoi!!! Beibee!!!
Subete no buki wo ohashi ni shiro iei iei

Bacchikoi!!! Bacchikoi!!! Beibee!!!
Ore wa raamen kueba itsudemo iei iei

NANANANANA............ NANANANANA............

Bacchikoi!!! Do You Love Me?
Kyuudon de don kurai
Do You Love Me?

Subagecchu de gecchuu
Do You Love Me?

Roosu wa oyasai
Do You Love Me?

Nomi kiri karee raisu
Do You Love Me?

Ichigo yori renyuu
Do You Love Me?

Osushi wa dezaato
Do You Love Me?

Osushi wa dezaato
Do You Love Me?

Bacchikoi!!! Bacchikoi!!! Beibee!!!
Tatoe asa ga konaku tatte iei iei

Bacchikoi!!! Bacchikoi!!! Beibee!!!
Kimi to tomo ni yume wo miru ze ei iei

Bacchikoi!!! Bacchikoi!!! Beibee!!!
Nani ga nandemo aa demo koo demo akirameru na iei iei

Bacchikoi!!! Bacchikoi!!! Beibee!!!
Donna yoru mo asa wa kuru ze iei iei

NANANANANA............ NANANANANA............
Baca Selengkapnya..

Saturday, 14 February 2009

Love Letter ~ Ai Otsuka


1. LOVE LETTER

Koi no you na ai no you na
Yasashiku furete miru
Anata wa honnori atatakai
Shiawase arigatou

Tsuki hi to tomo ni kizuna ga dekita
Mou konna ni toki ga tatte
Odayaka ni anata no seichou wo mita
Koi no you na ai no you na

Yasashiku furete miru
Anata wa honnori atatakai
Shiawase arigatou
Tameiki morashite

Shita wo muita himawari ni nattara
Atashi no namae yonde
Omoidashite furete mite
Atashi no negao me wo samashi

Daikishimeru you
Koi no you na ai no you na
Yasashiku furete miru
Anata wa honnori atatakai
Shiawase arigatou

Much like affection; like love
Gently touching to see
You’re just slightly warm
I’m happy now, thank you

We also have ties to that month
I have so much time
And you grew modestly
Much like affection; like love

Gently touching to see
You’re just slightly warm
I’m happy now, thank you
A superficial sighing

You looked down on the sunflower *
You called my name
I tried to remember the touch
I wake up to the sleeping face

And I held it
Much like affection; like love
Gently touching to see
You’re just slightly warm
I’m happy now, thank you


2. Rocket Sneaker

Chikyuu kara SUTEPPU funde
Karukushite uite iru
Ahh, chikyuukko

Umarete sodatte deatta
Kimi to zuibun sanpo shita
Atari mae ni kurushinde
Atari mae ni kandou shite
Atari mae ni ikite ikitai
Kimi to kimi to kimi to

Chikyuu kara SUTEPPU funde
Karukushite uite iru
Ahh, koko ni iru
Suki na mono fuyashite
Suki na keshiki wo mite iru
Ahh, chikyuukko

Hodokete karamaru kimochi
Kowarenai de daiji ni shitai yo
Hontou wa kokoro bosokute
Hontou wa michisuu de
Hontou wa tsutaetai nda
Kimi ni kimi ni kimi ni

Chikyuu ni Thank you touch shite
Sora ni mukatte tonde yuku
Ahh, koko ni iru
Suki na uta utatte
Suki na hito to KISU wo suru
Ahh, chikyuukko

Chikyuu kara SUTEPPU funde
Karukushite uite iru
Ahh, koko ni iru
Suki na mono fuyashite
Suki na keshiki wo mite iru
Ahh

Chikyuu ni Thank you touch shite
Sora ni mukatte tonde yuku
Ahh, koko ni iru
Suki na uta utatte
Suki na hito to KISU wo suru
Ahh, chikyuukko
Ahh ahh, chikyuukko

ロケットスニーカー -Roketto Suniikaa-

地球から ステップ踏んで
軽くして 浮いている
HA 地球子

生まれて 育って 出会った
君とずいぶん 散歩した

当たり前に 苦しんで
当たり前に 感動して
当たり前に 生きていきたい
君と 君と 君と

地球から ステップ踏んで
軽くして 浮いている
HA ここにいる
好きな物 増やして
好きな景色を 見ている
HA 地球子

ほどけて 絡まる 気持ち
壊れないで 大事にしたいよ

本当は 心細くて
本当は 未知数で
本当は 伝えたいんだ
君 に 君に 君に

地球に サンキュー タッチして
空に向かって 飛んでいく
HA ここにいる
好きなうた 歌って
好きな人と キスをする
HA 地球子

地球から ステップ踏んで
軽くして 浮いている
HA ここにいる
好きな物 増やして
好きな景色を 見ている
HA 地球子

地球に サンキュー タッチして
空に向かって 飛んでいく
HA ここにいる
好きなうた 歌って
好きな人と キスをする
HA 地球子

HA HA 地球子

Taking a step off of Earth, becoming lighter and floating
Ah, child of Earth

I was born, raised, met you
And walked quite a lot with you

I want to suffer like it was natural
Feel moved like it was natural
And live with you like it was natural.

Taking a step off of Earth, becoming lighter and floating
Ah, I’m right here
Filling it more with what I like
I’m gazing at a view I like
Ah, child of Earth

I won’t break my loose and tangled emotions
I want to take care of them

Actually, I’m helpless
Actually, I don’t know how much
Actually, I want to tell you.

Thank you Earth! I touch you
Then face the sky and fly up
Ah, I’m right here
I’ll sing a song I like
And kiss the person I like
Ah, child of Earth

Taking a step off of Earth, becoming lighter and floating
Ah, I’m right here
Filling it more with what I like
I’m gazing at a view I like, ah!!

Thank you Earth! I touch you
Then face the sky and fly up
Ah, I’m right here
I’ll sing a song I like
And kiss the person I like
Ah, child of Earth.


3. Bye Bye

nakiharashi ta me ni utsutta momo no hana
nan datte sonnani ureshi sou ni waraeru no ?
doushite darou
tottemo kawaiku mie ta

aitsu no kaeri wo itsumo matteru no yo ne
sabishi gara nai you ni kare nai de iru n desho ?
doushite darou
tottemo tsuyoku mie ta

hoshizora ga nagusameru you ni itsumo yori mo kagayai te
genki hokyuu shiteru mitai

moratta shiawase no kakera kuratta namida no kakera
chiisana hako ni tsume te semete kaze ni nagasa re tai
nigedashi cha ike nai koto wakatteru nari no omoi kata
ashita kawaiku naru tame no, , , BAIBAI.


ne sugoshi ta me ni utsutta momo no hana
nan datte sonnani ganbareru n da ?
doushite darou
iki teru kanji ga shita


o-tsuki sama ga senaka osu you ni itsumo yori mo kagayai te
yoru no ma issho ni i te kure ta


moratta shiawase no kakera kuratta namida no kakera
kono suna ni maze te semete kaze ni nagashi tai
wasure taku nai koto wakatteru nari no omoi kata
ashita tsuyoku tsuyoku naru kara, , , BAI BAI.
~~~

泣き腫らした目に映った 桃ノ花
なんだって そんなに嬉しそうに笑えるの?
どうしてだろう
とっても 可愛く見えた

あいつの帰りを いつも待ってるのよね
淋しがらないように 枯れないでいるんでしょ?
どうしてだろう
とっても強く見えた

星空がなぐさめるように いつもよりも輝いて
元気補給してるみたい

もらった幸せのかけら くらった涙のかけら
小さな箱につめてせめて 風に流されたい
逃げだしちゃいけないこと わかってるなりの想い方
明日可愛くなるための、、、 バイバイ。

寝すごした目に映った 桃ノ花
なんだって そんなにがんばれるんだ?
どうしてだろう
生きてる感じがした

お月様が背中押すように いつもよりも輝いて
夜の間一緒にいてくれた

もらった幸せのかけら くらった涙のかけら
この砂に混ぜてせめて 風に流したい
忘れたくないこと わかってるなりの想い方
明日強く強くなるから、、、 バイバイ。
~~~

My eyes swollen with tears reflected the peach flowers
Why do they have such delightful smile?
I wonder why do they seem so adorable

I'll always wait for their return
If I don't feel lonely, don't you think they won't die?
I wonder why they seem so strong

The starry sky comforts me as it shines more than usual
It's like it replenishes my spirit

I recieved pieces of happiness,and fragments of tears
So I can stuff them on a small box, and pour them to the wind
I want to understand this things that can't escape from me
So that tomorrow I can become more lovely... Bye Bye

My idle eyes reflected the peach flowers
How they are able to be so persistent?
I wonder why they seem so alive

The great moon shines brighter that ever, trying to push me forward
It stays together with me at the night

I recieved pieces of happiness,and fragments of tears
So I can mix them in the sand, and pour them to the wind
I want to understand this things that I won't forget
So that tomorrow I can become stronger and stronger...Bye Bye


4. Kurage, Nagareboshi (クラゲ、流れ星; Jellyfish, Shooting Star)

tooi kono kyori maiban no you ni
aitakute mo aenai atama no doko ka ni aru
sukoshi zureteru no kana kono hoshi zora sae mo
anata mo onaji you ni omotte kureteru no ?

kurage nagare boshi mitsuke raretara
anata no namae wo omoi ukaberu yo
donna iya na toko shitte iru noni
anata no koto konna ni suki dayo

koi shiteiru sonna fuu ni yobu no kana
wasure you to sureba suru hodo hoshiku naru
sonna ni anata to atashi wa chigau no ?
doushite mo futari niwa narenai

kurage nagare boshi mitsuke rarezu ni
anata no kotoba mou wasurechai sou dayo
tatta hitotsu shinjite iru tsuyosa ga areba
kurushiku naku suki de irareru no kana ?

kurage nagare boshi mitsuke raretara
anata no namae wo omoi ukaberu yo
donna iya na toko shitte iru noni
anata no koto konna ni suki dayo

遠いこの距離 毎晩のように
会いたくても 会えない 頭のどこかにある
少しずれてるのかな この星空さえも
あなたも同じように想ってくれてるの?

クラゲ、流れ星 見つけられたら
あなたの名前を 思い浮かべるよ
どんなイヤなとこ 知ってるのに
あなたのことこんなに 好きだよ


「恋している」そんなふうに呼ぶのかな
忘れようとすればするほど 欲しくなる
そんなにあなたとあたしは違うの?
どうしても二人にはなれない

クラゲ、流れ星 見つけられずに
あなたの言葉 もう忘れちゃいそうだよ
たった一つ信じている強さがあれば
苦しくなく好きでいられるのかな

クラゲ、流れ星 見つけられたら
あなたの名前を 思い浮かべるよ
どんなイヤなとこ 知ってるのに
あなたのことこんなに 好きだよ

So far apart
Just like we are every night
I want to see you, but I can't
Just somewhere in my head

Maybe it's a little strange
If only, this starry sky
You see it and think
The same as me?

If I find that special falling star
Your name will float into my mind
Even though I know I don't want it to
I just love you that much.

"Falling in love"
Is that what it's called?
The more I try to forget, the more I want you
Are you and I really all that different?
No matter what, I don't want to break up

If I don't find that special falling star
I might forget your words
With only one last belief and strength
In such pain, can love still go on?

If I find that special falling star
Your name will float into my mind
Even though I know I don't want it to
I just love you that much.


5. Ningyou (人形; Doll)

ii ko ni naritakute atashi wa jiyuu wo sutete
mama ga nozomu nara atashi wa otoko no ko ni naru
mi go motta shoujo wa hadashi de samayoi
GARASU de kireta kaka to shikeidai e

kurushimi mo ureshisa mo kanjinai
atashi no omote no kao kara kokoro ga shindeyuku

tomodachi ga hoshikute atashi ha YES dake de
nukumori ga hoshikute atashi wa otoko ni mi wo azukeru

motto jibun no koto wo daiji ni shite ageta nara
kanjou ga ikiteita ningen ni nareta no ni

itami mo kodoku mo dare hitori tasukete kurenai
atashi wa tokai de ganbaru hoshi ni negai wo todokete mita

"ningen ni naritai" to
~~~

いい子になりたくて あたしは自由を捨てた
ママが望むなら あたしは男の子になる

身ごもった少女は 裸足でさまよい
ガラスで切れた かかと 死刑台へ

苦しみも 嬉しさも 感じない
あたしの表の顔から 心が死んでゆく

友達がほしくて あたしはYESだけで
ぬくもりがほしくて あたしは男に身をあずける

もっと自分のコトを 大事にしてあげたなら
感情が生きていた 人間になれたのに

痛みも 孤独も 誰一人 助けてくれない

あたしは都会でがんばる星に願いを届けてみた

“人間になりたい”と
~~~

Wanting to be a good girl,
I gave up all of my freedom
I would have become a boy even,
had mother wished for it

The pregnant little girl walked around
cutting her heels on shards of glass,
heading towards her own execution grounds

I feel no pain, I feel no joy
as my heart slowly begins to die,
starting from the surface of my face

All I ever wanted was friends
and so I chose them with reckless abandonment
I only wanted someone to treat me gently,
and so I moved in with a man

If only I had taken more care of myself
then I could've become more human
instead of this empty, emotionless doll

This pain I feel, this loneliness I feel
Yet nobody is here to save me

I'll try my best in the city
and so I wished upon a star:
"I want to become human"
~~~


6. Kimi Fechi (君フェチ; You Fetish)

Furimuite dakiatte anata no nioi KOPII shite
Uketotte MESSEEJI aishiteru, YEAH

Moguriko n'da masshiro SHIITSU
Anata no saguru te wo nigiru
Nadete futomomo suberi ochite
Shiawase to no kyori ni odoroite

Konna TOKO ni atta ne

Furimuite dakiatte anata no nioi KOPII shite
Uketotte MESSEEJI aishiteru, YEAH
Kurikaesu RIZUMU anta to YUNI zotte
Kokyuushite tsutawatte aishiteru, YEAH

Taion no takai anata ni sou
Neko no you ni jarete miseru
Nadete kami ni mune ni furete
"ANATA" wo namete muchuu ni natte

Tabun ne, sou ne. Kimi fechi

Yurushite nazomeite kesshite kuchi ni shinai koto
Mitsumete tsutwatte aishiteru, YEAH
Kurikaesu yokujou subete no hanaBIRA ga
Ochite shimau mae ni nando demo, YEAH

Himitsu 2 ri ame no naka
Himitsu 2 ri kasa no naka

Furimuite dakiatte anata no nioi KOPII shite
Uketotte MESSEEJI aishiteru, YEAH
Kurikaesu RIZUMU anta to YUNI zotte
Kokyuushite tsutawatte aishiteru, YEAH
~~~

振り向いて抱き合って あなたの匂いコピーして
受けとってメッセージ 愛してる、yeah

もぐりこんだ まっ白シーツ
あなたのさぐる手を握る
なでて 太もも すべり落ちて
幸せとの距離に驚いて

こんなトコにあったね

振り向いて抱き合って あなたの匂いコピーして
受けとってメッセージ 愛してる、yeah
繰り返すリズム あなたとユニぞって
呼吸して伝わって 愛してる、yeah

体温の高いあなたに添う
猫のようにじゃれてみせる
なでて 髪に胸に触れて
「アナタ」を舐めて 夢中になって

たぶんね、そうね。 君フェチ

許して 謎めいて 決して口にしないこと
見つめて伝わって 愛してる、yeah
繰り返す欲情 全ての花ビラが
落ちてしまう前に 何度でも、yeah

秘密 二人 雨の中
秘密 二人 傘の中

振り向いて抱き合って あなたの匂いコピーして
受けとってメッセージ 愛してる、yeah
繰り返すリズム あなたとユニぞって
呼吸して伝わって 愛してる、yeah
~~~

Facing you, embracing you, imitating your scent
Hear my message yeah…I love you, yeah

Running away from those prying hands of yours
Within these white bed sheets
My thigh slips away from your stroking hands

It was surprising to realize
How close I was to happiness

Facing you, embracing you, imitating your scent
Hear my message yeah…I love you, yeah
This ever repeating rhythm of becoming one again
Take a deep breath, hear me out yeah…I love you, yeah

Whenever you’re feverish,
I’ll act like a cat for you
Stroking me, my hair sprawls across your breast
I’ve become entranced with licking you
There’s no doubt, this has got to be it
I have a fetish of you

Please allow me, to fantasize
And dream about all the things I would never do to your lips
Gazing at you, hear me out yeah…I love you, yeah
Let this unrelenting lust continue forever
Until all the petals fall

A hidden couple in the rain
A secret couple sharing one umbrella

Facing you, embracing you, imitating your scent
Hear my message yeah…I love you, yeah
This ever repeating rhythm of becoming one again
Take a deep breath, hear me out yeah…I love you, yeah
~~~


7. Creamy & Spicy

koi shi chatte kitto kon lalala...
booru ni mazari au Creamy & Spicy
call shi te shimao u ka lalala...
sono mae ni koohii ireyou!


hanshin yoku mochikomi zasshi aisu miruku appurupai to itoshii daarin
kitto socchi wa mattaku atashi kankei nai shumi no koto kangae teru


koi shi chatte kitto kon lalala...
booru ni mazari au Creamy & Spicy
call shi te shimao u ka lalala...
sono mae ni koohii ireyo u!

shiin to shi ta heya ni tada chikutaku...
tossa ni tsuke ta MUSIC♪
kokoro aogu


shunto suru koto o yame te kawari ni anata o ushinau nara
isso docchi mo subete anata na n da to aiseru nara hokoreru

koi shi chatte kitto kon lalala...
booru ni mazari au Creamy & Spicy
call shi te shimao u ka lalala...
sono mae ni koohii ireyou!

koi shi chatte kitto kon lalala...
booru ni mazari au Creamy & Spicy
call shi te shimau yo lalala...
soshite omoi tsutaeyou
~~~

恋しちゃってきっと今 lalala…
ボールに混ざりあう Creamy & Spicy
callしてしまおうか lalala…
その前にコーヒーいれよう!

半身浴 持ち込み 雑誌 アイスミルク アップルパイと愛しいダーリ
きっとそっちは まったくあたし関係ない趣味のコト考えてる

恋しちゃってきっと今 lalala…
ボールに混ざりあう Creamy & Spicy
callしてしまおうか lalala…
その前にコーヒーいれよう!

しーんとした部屋にただ チクタク…
とっさにつけたMUSIC♪
心 あおぐ

しゅんとすることをやめて 代わりにあなたを失うなら
いっそどっちも全て あなたなんだと愛せるなら誇れる

恋しちゃってきっと今 lalala…
ボールに混ざりあう Creamy & Spicy
callしてしまおうか lalala…
その前にコーヒーいれよう!

恋しちゃってきっと今 lalala…
ボールに混ざり合う Creamy & Spicy
callしてしまうよ lalala…
そして想い伝えよう

8. Do☆Positive (ド☆ポジティブ)

NEGATIVU hantai anmari kyoumi monai
Kanashi kereba sakebeba ii
Arasoi hantai anmari eganai
Chotto BAKA datte shiwase nara ii yan

Souzou de akirameru nara
Souzou de kibou tappuri de

KIMI no sagusa ni GU- tokita
KIMI no egao ni KYUN tokita
Sore dake demo unazukeru
Ashita ni yume ga aru nara ii yo, OK

Katabutsu hantai mattaku ugokanai
Omoikomitte jiyuu ga nasa sugiru
SUTORESU hantai tametemo ie kaenai
Sonna koto ni jikan tsukai takuna iyan

Kofuu na NEW WAVE
Tabun sou. Chotto CHIBItta

Tonari no inu ga hoeteita
Michibata no ossan do natteta
Chiisai KO ga koktete naiteita
Ashita ni yume ga aru nara ii yo, OK

KIMI no sagusa ni GU- tokita
KIMI no egao ni KYUN tokita
Sore dake demo unazukeru
Ashita ni yume ga aru nara ii yo, OK
~~~

ネガティヴ反対 あんまり興味もない
悲しければ叫べばいい
争い反対 あんまり得がない
ちょっとバカだって 幸せならいいやん

想像で諦めるなら
想像で希望たっぷりで

キミのしぐさに グッ ときた
キミの笑顔にキュンときた
それだけでも うなずける
明日に夢があるなら いいよ、OK

堅物反対 まったく動かない
思い込みって 自由がなさすぎる
ストレス反対 貯めても家買えない
そんなことに時間使いたくないやん

古風なnew wave
たぶん そう。ちょっとチビった

隣の犬が吠えていた
道端のおっさん怒鳴ってた
小さいコがこけて泣いていた
明日に夢があるならいいよ、OK

キミのしぐさに グッ ときた
キミの笑顔にキュンときた
それだけでも うなずける
明日に夢があるなら いいよ、OK
~~~

9. 360°

kanransha MERI-GO-RANDO...

SUKI ni nari sukiru to dame jyan,
uun, KIRAI KIRAI KIRAI*
SUKI ni nari sukiru to dame jyan,
demo suki jyan
koi wa meiro

kotae no naka wo korokoro mawaru GIVE UP!

kanransha MERI-GO-RANDO...
anata ga SUKI demo KIRAI

kanransha MERI-GO-RANDO...
anata ga SUKI demo KIRAI

uun, KIRAI KIRAI KIRAI

SUKI ni nari sukiru to dame jyan,
demo suki jyan
koi wa meiro

kanransha MERI-GO-RANDO...
anata ga SUKI demo KIRAI

kanransha MERI-GO-RANDO...
anata ga SUKI demo KIRAI
~~~

観覧車、メリーゴーランド

スキになりすぎるとダメじゃん、
ううん、キライ キライ キライ
スキになりすぎるとダメじゃん、
でも スキじゃん 
恋は迷路

答えの中をぐるぐる回る Give up!!

観覧車、メリーゴーランド
あなたがスキ、でも キライ

観覧車、メリーゴーランド
あなたがスキ、でも キライ

ううん、キライ キライ キライ

スキになりすぎるとダメじゃん、
でも スキじゃん 
恋は迷路

観覧車、メリーゴーランド
あなたがスキ、でも キライ

観覧車、メリーゴーランド
あなたがスキ、でも キライ
~~~

Ferris wheel, Merry-go-round...

Too much in this useless love,
no, I hate this...hate this...hate this...
Too much in this useless love,
But I love it...
Labyrinth of love
The answer is rolling round and round. I give up!

Ferris wheel, Merry-go-round...
I love you... but I hate you...

no, I hate this...hate this...hate this...

Too much in this useless love,
But I love it...
Labyrinth of love

Ferris wheel, Merry-go-round...
I love you... but I hate you...
~~~


10. Shachihata (シャチハタ; self-inking rubber stamp)

11. One × Time

Yubisaki kara mieta no wa
Yawarakai kuchibiru
Sore wo migi ni sore wo hidari ni
Sore wo ue ni ue ni
Me ga atta no de
Sore wo sara ni ue ni ue ni
Ode ko ni kisu shita

Marude hari no nai tokei

Kimi no me no naka no hoshi mitsumete itara
Kokoro ni mahou wo kakete mitaku natta
Ima kara iu kotoba ga aizu ni nattara
Kyoumi hukai jikan no hajimari

Yubisaki wo asobasete
Karada chyuu wo hashitta
Mannaka shita he mannaka shita he
Suberu youni youni
Me ga atta no de
Sore wo sara ni shita ni shita ni
Hau youni kisu shita

Kasanaru isshun no tokei

Kimi no me no naka no hoshi mitsumete itara
Kokoro ni mahou wo kakete mitaku natta
Ima kara iu kotoba ga aizu ni nattara
Kyoumi hukai jikan no hajimari

Kimi no me no naka no hoshi mitsumete itara
Kokoro ni mahou wo kakete mitaku natta
Ima kara iu kotoba ga aizu ni nattara
Kyoumi hukai jikan no hajimari

Tokeru youni kasanaru
Mata hanareteiku
Futari ga ndeyuku
One x Time
~~~

指先から見えたのは
柔らかい唇
それを右にそれを左に
それを上に 上に
目が合ったので
それをさらに上に 上に
おでこにキスした

まるで 針のない 時計

君の瞳の中の星 見つめていたら
心に魔法をかけてみたくなった
今から言う言葉が合図になったら
興味深い時間の始まり

指先を遊ばせて
体中を走った
真ん中 下へ 真ん中 下へ
すべるように ように
目が合ったので
それをさらに 下に 下に
這うようにキスした

重なる 一瞬の 時計

君の瞳の中の星 見つめていたら
心に魔法をかけてみたくなった
今から言う言葉が合図になったら
興味深い時間の始まり

君の瞳の中の星 見つめていたら
心に魔法をかけてみたくなった
今から言う言葉が合図になったら
興味深い時間の始まり

溶けるように 重なる
また 離れていく
二人が刻んでゆく
One x Time
~~~

Seeing your soft lips
From the edge of my fingertips
To the right of that, to the left of that
To something above that, above that
Our eyes met
Then suddenly above that again, again
I laid a kiss on your forehead

A clock that is entirely without hands

If I gaze at the star within your eyes
It makes me wanna cast a spell on your heart
If the words I’m about to say become a sign
Then the fun time is about to start

Letting you play with my fingertip
Running all over your body
Below the centre, below the centre
So that it slips, it slips
Our eyes met
Then suddenly below that, below that
You trailed a series of kisses

The moment the clock’s hands overlap

If I gaze into the star within your eyes
It makes me wanna cast a spell on your heart
If the words I’m about to say become a sign
Then the fun time is about to start

If I gaze into the star within your eyes
It makes me wanna cast a spell on your heart
If the words I’m about to say become a sign
Then the fun time is about to start

Overlapping in a way that it thaws
Again, they separate
We carve ourselves into each other
One x Time
~~~


12. Pocket (ポケット)

13. Ai (愛; Love)

Nukumori ni amanjite wasureteita
Fukaku fukaku, nemutteita hontou no kimochi
Madowasarenaide motto subarashii koto ga aru
Madowasarenaide motto omoeru koto ga aru

Ai umareta toki no namida o
Ai shiri nagara kono te ni motteta
Ai anata o taisetsu ni suru koto
Ai watashi ni mo dekiru koto dakara

Te o tsunaide kitto wasureteita
Sukurareta nami ni nomi komareteta
Tsuyoku iru koto me o samugenaide
Kioku iru koto, tsutaeyou

Ai kono te ga yogoreta toshitemo
Ai anata o mamoru koto ga dekiru nara
Ai sono hohoemi no soba ni wa
Ai itsudatte watashi wa iru yo

Ai umareta toki no namida o
Ai shiri nagara kono te ni motteta
Ai anata o taisetsu ni suru koto
Ai watashi ni mo dekiru koto dakara

温もりに甘んじて忘れていた
深く深く、眠っていたほんとうの気持ち
惑わされないでもっとすばらしいことがある
間で和されないでもっと思えることがある

愛生まれた時の涙を
愛知りながらこの手に持ってた
愛あなたを大切にすること
愛私にも出来ることだから

手をつないできっと忘れていた
巣クラレ他なみに飲み困れてた
強くいること目を差群れないで
記憶いること、つたえよう

愛この手が汚れたとしても
愛あなたを守ることが出来るなら
愛その微笑みのそばには
愛いつだって私はいるよ

愛生まれた時の涙を
愛知りながらこの手に持ってた
愛あなたを大切にすること
愛私にも出来ることだから

Being warm and content with forgetting.
Truely feeling like falling in a deep sleep.
Don't be lost, it can be more wonderful.
Don't be lost, it can be thought through.

Love, the tears when one is born
Love, while knowing, holding with these hands
Love, cherishing you
Love, because even I can too.

Holding handings and surely forgetting.
Tired, understanding the flow.
Be strong there's nothing to fear,
remember that, I want to tell you.

Love, even if these hands are tainted
Love, if I can protect you
Love, next to your smile
Love, I will always be there.

Love, the tears when one is born
Love, while knowing, holding with these hands
Love, cherishing you
Love, because even I can too.

Baca Selengkapnya..

Saturday, 31 January 2009

Days ~ Ayumi Hamasaki


Days

C
Nanigenaku kawashiteru
G
kotoba no hitotsu hitotsu ga
F
bokuni tottewa totemo
G7
daijina takaramono

C
dakedo jibunndemonandaka
G
hazukashiikuraidakara
F
kimiga shittara kitto
G7
warawarechaudarou

C_____F______ G______Am
aitakute aitakute semete koega kikitakute
C_________F__________G
youmonaku denwa shitari

____Fm7_____ E7__Am
kimiga iru soredakede
_______G__ F____E7________Am
kokoro ga totemo atatakakunaru
______E7___F
bokuno negaiwa
G_____ Em7____Am
tatta hitotsudake

__ Dm7____E7
sonna fuuni itsumademo
___ Am__ G__ Dm7_____ G7__C
kimiwo sukina mamade iteiidesuka?

C______________G
Taisetsuna hitoga iru
_______________________F
kotowa mou zutto maekara shitteiruyo
___G7
datte egaoga kagayaiteru

C_________F
setsunakute setsunakute
G_______Am
munega gyutto naruyorumo
C_________F____G
tashikanine arukeredo

______ Fm7______ E7__Am
kimi wo omou soredakede
______G___F___E7________Am
kokorowa ikiru imi wo motsukara
_____ E7_____F__ G_______ Em7___Am
nanikawo motometeiru wakejyanakute
__Dm7
tada konna fuu ni
E7
itsumademo
_Am____ G___Dm7_______G7_Ab
kimino sukina boku de iteii desuka?

C______ F
Aitakute aitakute
G_____ Am
semete koega kikitakute
C_________ F________G
youmo naku denwashitari

______ Fm7___ E7
Kimiga iru soredakede
______G___F
kokoroga totemo
E7________Am
atatakakunaru
______ E7__ F
bokuno negaiwa
G_____ Em7___Am
tatta hitotsudake
Dm7_____________G
kimiwo sukina mamade isasete

______ Fm7
Kimi wo omou
___ E7__ Am
soredakede
_______ G_ F____E7_______Am
kokorowa ikiru imiwo motsukara
______ E7_____ F___G______ Em7__Am
Nanika wo motometeru wakejyanaku
__Dm7_________E7
tada konna fuuni itsumademo

___ Am___ G___Dm7
Kimi wo sukina bokude
___ G7
iteiidesuka?

何気なく交わしてる
言葉の一つ一つが
僕にとってはとても
大事な宝物

だけど十分でもなんだか
恥ずかしいくらいだから
君が知ったらキット
笑われちゃうだろう

会いたくて会いたくて
せめて声が聞きたくて
用もなく電話したり

君がいるそれだけで
心がとてもあたたかくなる
僕の願いは
たった一つだけ

そんな風にイツまでも
君を好きなままでいていいですか

大切な人がいる
事はもうずっと前から
知っているよ
だって絵外が輝いてる


切なくて切なくて
胸がぎゅっとなる夜も
確かに根あるけれど

君を思うそれだけで
心は生きる意味を持つから
何かを求めているわけじゃなくて
ただこんな風に
いつまでも
君の好きな僕でいていいですか

会いたくて会いたくて
せめて声が聞きたくて
用もなく電話したり

君がいるそれだけで
心がとてもあたたかくなる
僕の願いは
たった一つだけ

そんな風にイツまでも
君を好きなままでいていいですか
ことはもうずっと前から知っているよ
だって絵外が輝いてる

切なくて切なくて
胸がぎゅっとなるけど
確かに根あるけれど

君を思うそれだけで
心は生きる意味を持つから
何かを求めているわけじゃなくて
ただこんな風に
いつまでも
君の好きな僕でいていいですか

Each one of the words
you nonchalantly speak
to me are all
a very precious treasure

But even I find that
embarrassing
so surely if you knew this
you would laugh

Wanting to see you, wanting to see you
or at least to listen to your voice
So without having any reason, I call you

Just by you being there
my heart becomes so warm
And my wish
is only one
Is it ok if I keeep
loving you this way?

You have someone special already
I've known that for a while
because your smile is shining so

It is painful, so painful
and my chest feels crushed but
It is certainly there

Just by thinking about you
my heart finds a reason to live
so it's not like I'm expecting something
just to know if it is ok
if I stay this person you admire?

Wanting to see you, wanting to see you
or at least to listen to your voice
So without having any reason, I call you

Just by you being there
my heart becomes really warm
My wish is only one
please let me keep loving you

Just by thinking about you
my heart finds a reason to live
so it's not like I'm expecting something
just to know if it is ok
if I stay loving you like this?

Baca Selengkapnya..

Tuesday, 20 January 2009

Shine ~ L'arc en ciel (with chord)


Shine

G_______D______ A
I want to shine on you
A_________Bm_____________G
And always light the dazzling sun
G____ D___________________A
I will defend you from all the darkness
A________Bm___________ G
This is the truth from my heart

D___ F#m7 A______ F#m7____ Bm G__ A7
kokoro no oku tsunagetara shinjite moraeru no ni
D F#m7___A_____F#m7_____ Bm____G__ A_______F#m7
shikata nai sa mezameru made boku wo kiete mo ii yo
___ Bm_______A______Bm____ F#m7
ima mienakute mo nakusanaideite
_____Bm______C_______ A7
sono yasashisa wa muda janai

______ D_____A_________Bm_______G
kaze ni notte ukabi koko janai doko ka e
______ D_________ A______ Bm_____ G
umi wo koe toki wo koe kitto saku darou

D__ F#m7___ A___ F#m7______ Bm_G___ A________ F#m7
sabishikute mo miwatashita tokoro de shinjitsu wa nai yo
____Bm_________A______ Bm_________F#m7
sore wa sotto kimi no mune no uchigawa de
___Bm__C___________ A7
hisoka ni kizukiyuku mono

_____ D_______A__________Bm______G
dakara kono omoi wa dare ni mo makenai
______D_________A__________ Bm______G
mahou no you iroasenai yuiitsu no kagayaki
_______ D__ A________Bm___G
sono kisetsu ga kimi ni otozureru
______D_________A___A__ Bm________G
tokoro made tsukiau yo saa, daichi wo kerou

______ D_____A_________Bm_______G
kaze ni notte ukabi koko janai doko ka e
______ D_________ A______ Bm_____ G
umi wo koe toki wo koe kitto saku darou
______ D___A________ Bm_______G
itsu no hi ni mo itsu mo sonna kimi wo
__D___________ A________Bm____ G
taiyou no you ni zutto mimoretara ii na

G_______D______ A
I want to shine on you
A_________ Bm____________ G
And always light the dazzling sun
G___ D___________________ A
I will defend you from all the darkness
A________Bm___________ G
This is the truth from my heart
G____________________ D
This is the truth from my heart

作詩:hyde 作曲:tetsu

※I want to shine on you.
and always like that dazzling sun.
I will defend you_from all the darkness.
this is the truth from my heart.※

心の奥繋げたら信じてもらえるのに
仕方ないさ目覚めるまで僕を 嫌ってもいいよ

いま見えなくても無くさないでいて
その優しさは無駄じゃない

風に乗って浮かびここじゃない何処かへ
海を越え 時を越え きっと咲くだろう

寂しくても見渡したところで 真実は無いよ

それはそっと君の胸の内側で
密かに築き行くもの

だからこの想いは誰にも負けない
魔法のよう 色褪せない 唯一の輝き

その季節が君に訪れる所まで付き合うよ
さあ、大地を蹴ろう

風に乗って浮かびここじゃない何処かへ
海を越え 時を越え きっと咲くだろう

いつの日にもいつもそんな君を
太陽のように ずっと見守れたらいいな

(※くり返し)

I want to shine on you,
And always like that dazzling sun
I will defend you from all the darkness,
This is the truth from my heart.

If we could link our hearts, you would be able to believe me
It can’t be helped though, until you wake, I will … you can hate me for it

Though you can’t see it now, please don’t lose it
Your kindness is not being wasted

Riding on the winds we fly, towards a place somewhere different
Crossing oceans, crossing times, it will certainly bloom

Though it is sad, even if you look around There is no truth
It is something that you secretly build up
Inside yourself

And so this feeling won’t be beaten by anyone
Like magic, it is the only light that will not fade
Until that season falls upon you, I will be with you
Come, let’s take on the earth

Riding on the winds we fly, towards a place somewhere different
Crossing oceans, crossing times, it will certainly bloom
Like the sun, for all the days for all the time
I want to protect you
I want to shine on you
And always like that dazzling sun,
I will defend you from all the darkness,
This is the truth from my heart.

Baca Selengkapnya..

Wednesday, 14 January 2009

My Short Stories (with chord) ~ YUI (with download)


1. I'll be

D_ G_______ A
I’ll be kimi no koto
__________Bm
Omoi dashite itanda
____ D__________ G
Tabidachi wo kimetanda ne
G_______A7_________D
Together itsu datte ouen shiteru yo

A__________________ E7
Moshi kujikesou ni nattara nee
A_______________E7
Heya ni komotteru dake ja dame sa

G
Machi wo aruite
A
Kyou no you na
Bm7_______D__________Em7
Kimochi torimodoshite Oh Baby Try

G____________A
Nando datte “Play You”
B
Yaru shika nain dakara

D__ G______A
I’ll be kimi iro ni
_________Bm
Nuri kaete yukeba ii
_______ D______________G
Mayou koto mo sorya aru kedo sa
G______ A7_________Bm
Together itsu datte ouen shiteru yo

A______________________E7
Moshi kodoku ni makesou nara nee
A______________E7
Suki na uta wo kiite mite hoshii

G________A
Hito gomi ni
Bm7
Magiretatte
G_____________A___ Em7
Mitsuke daseru kara Oh Baby Try

G________A
Egao tte “Play You”
B
Chikara ni narun dakara

D__________A
I’ll be kimi no koto
________ Bm
Omoi dashite itanda
____D___________G
Tabidachi wo kimetanda ne
G_______A7_________Bm
Together itsu datte ouen shiteru yo

_A___ Bm___D_____ G
Itsuka dareka wo sotto
__ A__ Bm____D_G
Aishite yuku toki
A_____ Bm__ D
Mamoreru yuuki wo
Em7________________A7
Kimi no naka ni sodatete yukun da

D__ G_______________A
I’ll be sasai na shitsubou wo
_________Bm
Kurikaesu tabi ni kitto
_____D________G
Yasashisa ni fureaeru
G_______A7____________Bm
Jinsei wa suteta mon ja nai rashii

D__G______ A
I’ll be kimi iro ni
________ Bm
Nuri kaete yukeba ii
______ D_______________G
Mayou koto mo sorya aru kedo sa
G_______A7________ Bm
Together itsu datte ouen shiteru yo

I’ll be 君のこと
想いだしていたんだ
旅立ちを きめたんだね 
Together いつだって応援してるよ

もしくじけそう煮なったらねえ
部屋にこもってるだけじゃ 駄目さ

町を歩いて
今日の用な
気持ち取り戻してOh Baby Try

笑顔って “Play You”
チカラになるんだから

I’ll be キミ色に 
ぬり 変えて行けばいい
まよう こともそりゃあるけど差
Together いつだって応援してるよ

もし孤独に負けそうならねぇ、
好きな歌を聴いてみてほしい

人ごみに
まぎれたって
見つけだせるからOh Baby Try

笑顔って “Play You”
チカラになるんだから

I’ll be 君の事
重い出して痛んだ
旅立ちをきめたんだ ね
Together いつfだって応援してるよ

いつか誰かをそっと
愛して行くとき
まもれる 勇気を
きみのなかにそだていぇ 湯君だ

I’ll be ささいなしつぼうを
繰り返すたびにきっと
やさしさに触れ合える
人生わ すててた 門じゃない らしい

I’ll be 君色に
塗り変えて行けばいい
迷うこともそりゃあるけど差
Together いつだって応援してるよ

I’ll be thinking
About you
You’ve decided on your journey right
Together You have my support no matter when

If there ever comes a time when you feel like giving up
Don’t simply coop up in your room

Walk on the streets
Oh Baby Try to find that feeling
Which you felt on this day

Try over and over again “Play You”
Because there ain’t any other choice

I’ll be You just have to
Paint it into your own color
Though there will definitely be uncertainties
Together You have my support no matter when

If there ever comes a time when you feel like you’re losing to loneliness
Listen to the songs that you love

Even if you are
Lost in the crowd
You’ll be able to find it Oh Baby Try

Because a smile will “Play You”
Become your strength

I’ll be thinking
About you
You’ve decided on your journey right
Together You have my support no matter when

The time when you find yourself slowly
Beginning to love someone
The courage to protect that someone
Will grow in you

I’ll be Each time you look back
On those little disappointments definitely
You’ll be able to feel the gentleness
It seems life is not something to be thrown away

I’ll be You just have to
Paint it into your own colour
Though there will definitely be uncertainties
Together You have my support no matter when




2. Help

Doushitara ii? Nee kami-sama
Zutto moyamoya mada kie nai

Shiren nara taete miseru
Demo unmei wa anata shidai nano

RAKKII GAARU sonnan ja naku
Karui STEP de yukitai

Kimochi wa takamaru bakari
Mitsukete hoshii no ah ah onegai

Oh Baby Baby Oh Baby Baby
Yumemiteru no yo chiisa na goro kara
Baby Baby akogare dake ga tsuyoku naru
Oh Yeah! CHANSU wo kudasai
I believe mygod oh oh oh!
I believe myself oh oh oh!
Yeah! Kami-sama HELP!

Ganbatte yukou sonde nokori wa
Shikata nai mon ne te wo awase you

Hohoemi mo nakusa nai wa
Dakara mitsukete yo ah ah onegai

Oh Baby Baby Oh Baby Baby
Koishiteru no yo anata no koto dake
Baby Baby ijiwaru nante shinai de ne oh Yeah!
CHANSU wo kudasai
I believe mygod oh oh oh!
I believe myself oh oh oh!
Yeah! Kami-sama HELP!

Oh Baby Baby Oh Baby Baby
Yumemiteru no yo chiisa na goro kara
Baby Baby akogare dake ga tsuyoku naru Oh Yeah!
CHANSU wo kudasai
I believe mygod oh oh oh!
I believe myself oh oh oh!
Yeah! Kami-sama HELP!

作詞 & 作曲: YUI

どうしたらいい? ねえ神様
ずっとモヤモヤ まだ きえない

試練なら耐えてみせる
でも運命はあなた次第なの

ラッキーガール そんなんじゃなく
軽いSTEPで ゆきたい

気持ちは高まるばかり
見つけてほしいの ah ah お願い

Oh Baby Baby Oh Baby Baby
夢見てるのよ 小さな頃から
Baby Baby 憧れだけが強くなる
Oh Yeah! チャンスをください
I believe mygod oh oh oh!
I believe myself oh oh oh!
Yeah! 神様 HELP!

がんばってゆこう そんでのこりは
仕方ないもんね 手をあわせよう

ほほえみもなくさないわ
だから見つけてよ ah ah お願い

Oh Baby Baby Oh Baby Baby
恋してるのよ あなたの事だけ
Bbay Baby 意地悪なんてしないでね oh Yeah!
チャンスをください
I believe mygod oh oh oh!
I believe myself oh oh oh!
Yeah! 神様 HELP!

Oh Baby Baby Oh Baby Baby
夢見てるのよ 小さな頃から
Baby Baby 憧れだけが強くなる Oh Yeah!
チャンスをください
I believe mygod oh oh oh!
I believe myself oh oh oh!
Yeah! 神様 HELP!

What should I do? Hey, God
This sadness never goes away

If it's a test, I'll bear it
But fate is up to you

I'm not a lucky girl
I want to walk with a light step

These feelings just keep swelling
I want you to find me, ah ah, please

Oh baby, baby
Oh baby, baby, I've been dreaming about this since I was little
Baby, baby, this longing just grows stronger, oh yeah!
Give me a chance
I believe my God oh oh oh!
I believe myself oh oh oh!
Yeah! God, help!

I'll try my best and what's left
Can't be helped, so I'll just put my hands together

I won't lose my smile
So find me, ah ah, please

Oh baby, baby
Oh baby, baby, I'm in love with you alone
Baby, baby, don't tease me, oh yeah!
Give me a chance
I believe my God oh oh oh!
I believe myself oh oh oh!
Yeah! God, help!

Oh baby, baby
Oh baby, baby, I've been dreaming about this since I was little
Baby, baby, this longing just grows stronger, oh yeah!
Give me a chance
I believe my God oh oh oh!
I believe myself oh oh oh!
Yeah! God, help!




3. Last Train

Itsumono basho yuugure no kokudou mioroshite
Ieji ni isogu hito-tachi wo bonyari oikaketa

Kitto onaji koto tabun onaji you na koto
Kurikaeshi nagara susunde yuku

Ima saishuudensha ni notte
Koko ja nai doko ka he yukitai

*If you were able to meet you
Asu ga hajimaru sono mae ni
I feel the distance with you.

Bokura wa itsumo machigatte kanashiku mo naru
Nigete bakari no kinou wa mou oite yukou

Kitto kimi no koto tabun ima nara ne
Ano goro yori mo wakaru kigashiteru

Ima saishuudensha ni notte
Koko ni inai kimi ni ai tai

*Repeat

Dareka no egao dareka no kotoba
Ah sore dakede tsuyoku nareru no

Last Train imasugu tobi nori tai
Asa made machi kire nai My Feeling

If you were able to meet you
Kono kimochi nakushitaku nai yo yeah!

Saishuudensha no mado
Hoshizora ni ukabu kotoba-tachi

If you were able to meet you
Kimi he to tsuduite yuku kara
I feel the distance with you.
I feel the distance with you.

作詞 & 作曲: YUI
いつもの場所 夕暮れの国道見下ろして
家路に急ぐ人たちを ぼんやり追いかけた

きっと同じ事 たぶん同じような事
繰り返しながら 進んでゆく

いま 最終電車に乗って
ここじゃない何処かへゆきたい

※If you were able to meet you
明日が始まる その前に
I feel the distance with you.※

僕らはいつも 間違って 悲しくもなる
逃げてばかりの昨日はもう置いてゆこう

きっと君の事 たぶん今ならね
あの頃よりも わかる気がしてる

いま 最終電車に乗って
ここにいない君に会いたい

(※くり返し)

誰かの笑顔 誰かの言葉
Ah それだけで つよくなれるの

Last Train いますぐ 飛び乗りたい
朝まで 待ちきれない My Feeling

If you were able to meet you
この気持ち なくしたくないよ yeah!

最終電車の窓
星空に浮かぶ言葉たち

If you were able to meet you
君へと続いてゆくから
I feel the distance with you.
I feel the distance with you.

I gazed at the highway from my old haunts.
On it crowds of people rushed home;
I chased them like a little child.

It might be the same thing...
No! It is the same thing!
I might be going in circles,
But still, I move on.

Now I board the Last Train of the day,
I don't want to come back here.

If only I could see you
Before tomorrow's sunrise.
I feel the distance with you.

We keep on sinning and suffering,
Our only comfort is our fleeting past.

I think I understand you better now
More than I ever have.

Now I board the Last Train of the day,
I want to see you, but you're not here.

If only I could see you
Before tomorrow's sunrise.
I feel the distance with you.

Someone's kind words and smile
Are all I need to get stronger.

I want to jump on the Last Train of the day,
My feelings can't wait 'til tomorrow.

I want to see you right now.
I don't want to lose this feeling, yeah!

As I ride the Last Train, I look out the window.
I see your words flying with the stars.

I want to see you so badly,
So I'll keep riding this train until I do.




4. Winter Hot Music

C______G_________ Am_______F
fuyu no hayaoki wa doushita tte nigate na no
C_______G______Am
samugari na jikan 包(kuru)matte itai kara

Dm7______G
mou sukoshi kono mama de...

F G C______ Am______ F_G_C______ Am
Music te wo nobashite Music makura no mukou
F_G_ C_________Am
Music RIMOKON totte
F_G__ C______ Am
Music SUTEREO neratte
__ G____ G_ Am__G______F
SUICCHI ireta AM(gozen) 07:00(shichi-ji)

C_______G_______ Am______F
heya ippai hirogaru RIZUMU ga kokochi yokute
C_______ G
sorosoro BEDDO kara
Am
denakuchatte wakatteru n' da demo

Dm7_______ G
mou sukoshi kono mama de...

F_G__C________ Am_____F_ G__ C__ Am
Music kaze no SHUBU-RU Music egaku mitai ni
F_ G_ C______ Am
Music jiyuu ni natte
F_ G_ C____ Am
Music kanaete kureru
G______F___Am______G_ F
shiawase na AM(gozen) 07:05(shichi-ji gofun)

Am__ Ab___ G___ D7
mienai mahou ni toritsukaretemo
Am___ Ab_____G
norikoete yukeru yo daijoubu

F_G_ C_____ Am__ F_G__C__ Am
Music ochikondeta Music kinou wasure
F_G_ C_________ Am___ F_ G__C____ Am
Music mimi wo sumaseba Music sekai ga kawatta

F_ G_ C________Am_____ F_ G_ C_________Am
Music dakedo okinakucha Music 2(ni)do neshichatte
F_G__C______ Am
Music chotto awateta
F_ G_ C_____ Am____G__ F_Am______ G__F
Music KA-TEN akete shiroi AM(gozen) 08:00(hachi-ji)

冬の早起きは どうしたって苦手なの
寒がりな時間 包(くる)まっていたいから

もう少し このままで…

Music 手を伸ばして Music 枕のむこう
Music リモコンとって
Music ステレオ狙って
 スイッチ入れた AM 07:00

部屋いっぱい広がる リズムが ここちよくて
そろそろベッドから
 出なくちゃってわかってるんだ でも

もう少し このままで…

Music 風のシュプール Music 描くみたいに
Music 自由になって
Music 叶えてくれる
 幸せな AM 07:05

見えない魔法に とりつかれても
乗り越えてゆけるよ だいじょうぶ

Music 落ち込んでた Music 昨日忘れ
Music 耳を澄ませば Music 世界が変わった

Music だけど起きなくちゃ Music 2度寝しちゃって
Music ちょっとあわてた
Music カーテン開けて 白い雪 AM 08:00

No matter what I do,
I’m no good at getting up on winter mornings
I get cold easily, so I want to stay under the covers
A little longer like this…

Music, I reached out past my pillow
Music, grabbed my remote control
Music, pointed it at the
And hit the switch, at 7am

A rhythm fills the room, making me feel good
Even though I know I’ll have to get out of bed soon
A little longer like this…

Music, like the tracks, music, of the wind
Music, it sets me free
Music, and makes my wishes come true
A happy 7:05am

Even if an invisible magic takes hold of me
I can make it through, it’s OK
Music, I forgot, music, how depressed I was yesterday
Music, when I listened, music, my world changed
Music, but I’ve got to get up, music,
I’ve slept in again Music,
I’m panicking a little
Music, I open the curtains to see white snow; it's 8am




5. Jam

nando ieba ii no anataga omou hodo ii ko ja nai 
GASORIN SUTANDO no kado wo magaru furui souko no naka
RAIVU HAUSU gaeri no BANDO tachi atsume te JAMUru mokuyoubi no yoru

PUNK ROCK ga suki na aitsu wa
natsu demo kawaJAN wo kiteru
chotto okashiku omou keredo saikou na jikan 
oh anarchy in the night Yeah!

ashita TEREBI da yo to denwa ga naru gomen ne kaera nakucha
Punk's not dead! henna kao shite warawasete kureta ne
mukae ni konakutemo ii noni menkyo to BAIKU ga hoshiku natte kichau

PUNK ROCK ga suki na aitsu no RESUPOORU wa omoi sugiru
atashi ga DORAMU wo tataku kara saigo ni oh Baby
oh anarchy in the night Yeah!

kuchibiru wo chotto togarase te aitsu no shigusa wo mane te miru
atashi no Guitar ni datte My Rocks
make teru tsumori wa nai kara ne
PUNK ROCK ga ikita jidai wa ima demo zutto tsuzuiteru
chotto kurai kowashi te yuka nakucha Oh Baby No Future
oh anarchy in the night Yeah!

How many times should I say this?
I'm not one of those good girls you always think of
At the corner of the gasoline stand,
I see an old warehouse
On their way home from the live house,
the bands collect their jam music on a Thursday night

He likes punk rock,
in summer he is still wearing a skin of jam music.
I think it's kind of funny,
but this moment rocks!
Oh anarchy in the night Yeah!

Tomorrow I'll be on TV,
that's what I'll hear when the phone rings..
but sorry I have to go home.
Punk's not dead!
You made a weird face, t
hen let me laugh at it.
Even if someone doesn't pick me up, it'll be okay..
I want to get a license and a motorcycle so I can go home.

He likes punk rock,
his Les Paul guitar is really heavy
From my striking of the drums,
comes the last moment Oh Baby
Oh anarchy in the night Yeah!

I thrust out my lips to try to imitate his action
Still my guitar holds my rock
I believe I'm not losing.
The era of punk rock is now still forever living on
In just a little while, I'll break down and won't go on..
Oh Baby No Future
Oh anarchy in the night Yeah!




6. Skyline

Lyrics: YUI Music: YUI

C
Chotto dake
C
Kangae sugichau mitai
F______________ C
Nemure nai heya no naka

C
Issomou
C
Yoru wo tobi dashite mitai
F__________________ C
Madobe ni tameiki ga ochiru

C________ F________ G
Tsuki akari wo nukete tooku made
_Am7____C
Habataite mitai no ni
F_______Bb______G
Doushitara ii no darou?

G______C
I want to fly well
_ G
I want to fly well
__Am7___________ F
Tobi kata wo shira nai dake...
F______C
I want to fly well
_ G
I want to fly well
_ F_______ G______C
Dareka oshiete kuretara ii no ni

C
Kitto mada
C
Shira nai koto bakari da yo
F________________ C
TEREBI mo uso bakari de

C________F
Amayadori no tochuu
G
Itsumademo
__ Am7_____ C
Koushite wa irare nai
_F________Bb_________ G
Zubu nure demo kamawa nai

G_______C
*I want to fly well
_G
I want to fly well
___Am7___________ F
Tobi kata wo shiru tame ni wa...
F_____ C
I want to fly well
G
I want to fly well
F_________C________C_ F
Sora ni denakucha ike nai
____C_F
to skyline

F__________ G_______ Am7 C
CHANSU wo machi kire nai
F____G_______C_F
Onaji asa wo kurikaeshite
F_____G______Am7
Ikutsu kazoeta darou
C__F______Bb G
Egaite yuku skyline

____ C
Tobi kata wa shira nai yo
F
Toberu kamo wakara nai yo
F_____ C
I want to fly well
_G
I want to fly well
__ C_______ F
Dakedo yuku yo

*Repeat

作詞: YUI 作曲: YUI


ちょっとだけ
考えすぎちゃうみたい
眠れない部屋のなか

いっそもう
夜を飛びだしてみたい
窓辺にためいきが落ちる

ツキアカリヲヌケテ 遠くまで
羽ばたいてみたいのに
どうしたらいいのだろう?

I want to fly well 
I want to fly well
飛び方を 知らないだけ…
I want to fly well 
I want to fly well
誰か教えてくれたら いいのに

きっとまだ
知らないことばかりだよ
TVも嘘ばかりで

アマヤドリノトチュウ
いつまでも
こうしてはいられない
ずぶ濡れでも かまわない

※I want to fly well 
I want to fly well
飛び方を 知るためには…
I want to fly well 
I want to fly well
空に出なくちゃいけない
to skyline※

チャンスを待ちきれない
同じ朝を繰り返して
いくつ数えただろう
描いてゆく skyline

飛び方は 知らないよ
飛べるかもわからないよ
I want to fly well
I want to fly well
だけど ゆくよ

(※くり返し)

I think I think a little too much
In my room where I can’t sleep

I want to just run away from this night
My sighs fall onto the window

I want to fly far away
Away from the moonlight
What should I do?

I want to fly well, I want to fly well
I just don’t know how to fly...
I want to fly well, I want to fly well
I wish someone would teach me

Surely everything’s unfamiliar
Even the TV is full of lies

I keep running for shelter from the rain
I can’t go on like this
I don’t care if I get drenched

I want to fly well I want to fly well
In order to learn to fly...
I want to fly well I want to fly well
You have to get out into the sky, to skyline

I can’t wait for my chance
How many of the same old mornings
Have I counted so far, picturing the skyline

I don’t know how to fly
I don’t even know if I can fly
I want to fly well I want to fly well
But I’ll go

I want to fly well I want to fly well
In order to learn to fly...
I want to fly well I want to fly well
You have to get out into the sky, to skyline




7. Free Bird

E______Dm7_E____ Dm7_______E___Dm7__E Dm7
Toberu darou ima wa yami wo kuguri nukete
E_______Dm7____E____ Dm7____ E____Dm7__ E Dm7
Umi wo koe yama wo koe nichijou nado ki ni sezu

__E____ Dm7__E_____Dm7__ E_____ Dm7_____E Dm7
Jikan wo koe JINJIN to itamu you na shigeki wo
E______ Dm7_____ E____ Dm7____E_____ Dm7____E Dm7
Ima yori motto nanika wo hoshigaru hi ga kuru darou

A__________ E_____________A_______ E
Tori no you ni sora wo oyogu hitori yogari sora wo oyogu
F#m7__ A_______________E
Hitasura yume wo Let it be in your life

E____ Dm7___ E______ Dm7____E_____ Dm7__E_Dm7
Mukai kaze ni sakarawazu mi wo makasete miyou
__ E______Dm7 E_____ Dm7__ E_____Dm7____E_ Dm7
Yoyuu no nai mainichi ni warai nagara te wo furou

A__________ E____________ A________E
Kaze no you ni umi wo wataru aoku toumei na umi wo wataru
F#m7_____G#m_____F#m7___A
Soshite sarakedasu kotoba wo
_______ Dm7
Let it be in your life...
_______ F#m7
Let it be in your life...
_______ A_B7
Let it be in your life...

A___________E_____________ A_____ E
Tori no you ni sora wo oyogu naite inaide sora wo oyogu
F#m7__A________________ E
Hitasura yume wo Let it be in your life

作詞 & 作曲: YUI

飛べるだろう今は 闇をくぐり抜けて
海を越え山を越え 日常など気にせず

時間を超えジンジンと痛むような刺激を
今よりもっと何かを欲しがる日が来るだろう

鳥のように空を泳ぐ 一人よがり空を泳ぐ
ひたすら夢を Let it be in your life

向かい風に逆らわず 身をまかせてみよう
余裕のない毎日に 笑いながら手を振ろう

風のように海を渡る 青く透明な海を渡る
そしてさらけ出す言葉を Let it be in your life

烏のように空を泳ぐ 泣いていないで空を泳ぐ
ひたすら夢を Let it be in your life

Reassuring myself, I fly over the mountains and sea.
It doesn't bore me a bit.

As I fly over time, my pain and excitement tingle.
A day's gonna come when I'll want something more.

Like a bird, I'll swim through the sky.
With a groan, I'll swim through the sky.
Put all your dreams in your life!

I try to let this headwind flow through me.
None of these days lets me rest.
But still, I'll laugh and wave my hands.

I'll fly o'er the sea like the wind.
I'll fly o'er that clear blue sea.
Let those open words be in your life!

I'll swim through the sky like a bird.
I'll swim through the sky without shedding a tear.
Put all your dreams in your life!




8. I Wanna Be...

Kattabakari no techou nakushita dake na no ni
Ashita ga mienai sonna kigashita no

Isso no koto wasuretai kedo sonna koto kangaeteitara
Kowakunatta sagashimono wa nani?

I wanna be… naritai jibun ni chikazuite imasu ka?
Toikakete miru tabi ni unazuite miru

I wanna be… “ichiban” ni nante naranakutatte ii no
Tsuzuketai I wanna be… soredake na no

Motto kiraku ni natte utatte yuketara
Kinou no koto nado kuyamu hazu wa nai

Isso no koto kokomade nandatte sonna fuu ni kimetsukete mitara
Kodoku no saki sasayaku no wa dare?

I wanna be… naritai jibun wa akogare no My Star
Kodomo no korokara zutto omoi tsuzuketa

I wanna be… kurabetarishinai kiri ga nai kara ne
Me wo tojitemo I wanna be…

Kangae sugitara dame datte wakatteru kara
Chotto kurai nara isogashii hou ga ii

I wanna be… naritai jibun ni chikazuite imasu ka?
Toikakete miru tabi ni unazuite miru

I wanna be… “ichiban” ni nante naranakutatte ii no
Tsuzuketai I wanna be… soredake na no

買ったばかりの手帳 なくしただけなのに
明日が見えない そんな気がしたの

いっそのこと 忘れたいけど そんなこと考えていたら
怖くなった 捜し物は 何?

I wanna be… なりたい自分に近づいていますか?
問いかけてみるたびに うなずいてみる

I wanna be… 「いちばん」に なんてならなくたっていいの
続けたい I wanna be… それだけなの

もっとキラクになって 歌ってゆけたら
昨日の事など 悔やむはずはない

いっそのこと ここまでなんだって そんな風に快めつけてみたら
孤独の先 ささやくのは 誰?

I wanna be… なりたい自分は憧れのMy Star
子供の頃から ずっと 思い続けた

I wanna be… 比べたりしない キリがないからね
目を閉じても I wanna be…

考えすぎたら ダメだってわかってるから
ちょっとくらいなら 忙しいほうがいい

I wanna be… なりたい自分に近づいてますか?
問いかけてみるたびに うなずいてみる

I wanna be… 「いちばん」に なんてならなくたっていいの
続けたい I wanna be… それだけなの



9. Oh My God

Bb___________ C
Ayamatte shimaeba ii
Am7__________ Dm
Nando mo kangaeta kedo

Bb__________ C
Honto no jibun ga kitto
Am7________Dm___________ F
Boku no koto utagatte shimau yo

___ C__________ Bb_______F
Yoake no sora wa nemu sou ni
__C_________Bb
Nige okureta hoshi o kakusu
______C______A7
Kotoba mo naku

Bb______ C
Jinsei nante aimai da
__Am7______Dm
Sasai na surechigai dake de

__Bb
Oh My God
C
Kimagure nanda

__Am7______Dm
Yorokobaretari
Dm______Bb
Okorasetari

ah ah…

Bb____________C
Byoudou nanka janai yo
_ Am7___ Dm
Kizuiteiru hazu na no ni

Bb________________C
Onaji koto shite cha dame datte
Am7________Dm________F
Dare mo oshiete wa kurenai ne

___ C_______Bb______ F
Atarashii deai no naka de
____ C___________ Bb
Sayonara o kurikaeshiteiru
____ C_______ A7
Namida mo naku

Bb______ C
Jinsei nante aimai da
__Am7______Dm
Sasai na surechigai dake de

__Bb
Oh My God
__C
Kimagure nanda
Am7_____ Dm
Keisan wa dekinai

____Bb_________C
Dakedo jinsei ni kitai shiteiru
Am7_________Dm
Omoi wa itsuka tsunagatte kuru

__ Bb
Oh My God
_ C
Kimagure nanda

Am7
Nai tari
__ Dm______Bb
Warattari shite sa…

ah ah…

作詩:YUI 作曲:YUI

謝ってしまえばいい
何度も考えたけど

ホントの自分がきっと
僕のこと疑ってしまうよ

夜明けの空は眠そうに
逃げ遅れた星を隠す
コトバもなく

人生なんて曖昧だ
些細なすれ違いだけで

Oh My God
気まぐれなんだ

ヨロコバレタリ
オコラセタリ

ah ah

平等なんかじゃないよ
気づいているはずなのに

同じ事してちゃダメだって
誰も教えてはくれないね

あたらしい出逢いの中で
さよならを繰り返している
ナミダもなく

人生なんて曖昧だ
些細なすれ違いだけで

Oh My God
気まぐれなんだ
計算はできない

だけど人生に期待している
想いはいつか繋がってくる

Oh My God
気まぐれなんだ

ナイタリ
ワラッタリシテサ…

ah ah

As long as I apologize it will be fine
Thought about it countless times

My true self will definitely
Doubt myself

The dawn sky is sleepily
Hiding the stars which failed to escape on time
Without a word

Life is never definite
Marked only by little instances of brushing of the shoulders

Oh My God
It’s totally capricious
Happy at times
Angry at other times

ah ah

There isn’t anything like equality
Should have figured this out long ago

Can’t do the same things repeatedly
And no one’s about to enlighten me

In all of my new encounters
‘Goodbye’ simply replays
Without even a tear

Life is never definite
Marked only by little instances of brushing of the shoulders

Oh My God
It’s totally capricious
Unable to be calculated

But I still possess hope in life
My thoughts will definitely be heard someday

Oh My God
It’s totally capricious
Crying at times
And laughing at other times…

ah ah




10. Cloudy
Gm7_____________ Bb____A7
Naze motto hayaku ienakatta no?

_ Dm
...Konnan ja kanashikutte
_ Dm
...Konnan ja owarenai

Gm7___________Bb_____ A7___Dm
Wakatteru mitai na kao bakari misete

Gm7_________________ Dm
Shinjiatte mata utagatte kyori wo chijimete hoshii
___ Bb___ Gm7_ C__A7
Every day togirenai you ni

Dm______Gm7
Ah aenai toki ni wa
C_______Bb
Keitai mitsumeta
_ C_____________ Gm7_ A7
Meeru dake demo yokatta

Dm
Ah, I want you
Gm7
Because I love you
C_______ Bb
Zutto matteta no ni
__ C________Dm
Sugita jikan wa cloudy love

Gm7_______________Bb_______A7
Moshikashite suki na hito demo dekita no?

_ Dm
...Sonnan ja sabishikutte
_ Dm
...Sonnan ja yuzurenai

Gm7_____________Bb____ A7____ Dm
Wakatteru mitai na koto bakari itta kedo

Gm7____________________ Dm
Shinjiteta kotoba wo zenbu kyori wa hanarete ita
___Bb____Gm7______ C____A7
Every day dou shitara yokatta no?

Dm_____ Gm7
Ah aenai toki ni wa
C____ Bb
Keitai mitsumeta
___C____________Gm7___A7
Meeru dake demo yokatta

Dm
Ah, I want you
Gm7
Because I love you
C________Bb
Zutto matteta no ni
___C_________Dm
Sugita jikan wa cloudy love

なぜもっと早く言えなかったの?

...こんなんじゃ 悲しくって
...こんあんじゃ 終われない

わかってるみたいな 顔ばかりみせて

信じあって また疑って 距離を縮めてほしい
everyday 途切れないように

※ah 会えないときには
ケータイ見つめた
メールだけでもよかった※

△ah I want you because I love you
ずっと待ってたのに
過ぎた時間は Cloudy love※

もしかして 好きな人でも出来たの?

…そんなんじゃ 寂しくって
…そんなんじゃ 譲れない

わかってるみたいな 事ばかり言ったけど

信じてた 言葉を全部 距離は離れていた
everyday どうしたらよかったの?

(※くり返し)

Why couldn't you say anything sooner?

...This is too sad
...It can't be over like this

You always look like you understand

I want to close this distance between us through faith and doubt
Every day, so it doesn\'t end

Ah, when I couldn\'t see you
I stared at my cell phone
I would have been happy for even an email

Ah, I want you
Because I love you
I waited forever
But the time that passed is cloudy love

Have you fallen for someone?

...That would make me lonely
...I can't allow it

You always talked like you understood, but...

All the words I believed in grow further and further away
Every day, what should I have done?

Ah, when I couldn't see you
I stared at my cell phone
I would have been happy for even an email

Ah, I want you
Because I love you
I waited forever
But the time that passed is cloudy love




10. Driving Today

C________G_____C_______ G
Umi made ikitai na menkyo ga toreta nara
C________G_______ C______ G
Kuruma ni norikonde hitori de doraivu

C_________________G_ C___________ G
Daremo mita koto ga nai taiyou wo koete yuku
______ Em_______D7___G
Akogarete iru sunset driving today

C________G______ C_______G
Kimama ni ikite yuku sonnan ja nai keredo
C_____G_______C_____G
Akai sora miagete nakitai kibun

C__________G___ C___________ C
Dareka no sei ja nai kaze wo kanjite itai
______Em__D7_____ G
Tokai no kotori wa nakanai

D___________ C
Naritsuzukeru denwa no beru
D7___________G______A7
Mou tsukarete shimatta yo

C_________ G___ C____________G
Dareka ni aitakute koishiku natta nara
_____ Em________ D7__ G
Kaeru tsumori sunset driving today


海まで行きたいな 免許画取れたなら
車に乗り込んで 一人でドライブ

誰も見たことがない 太陽を越えて行く
憧れている Sunset Driving today

気ままに生きてゆく そんなんじゃないけれど
赤い空見上げて 泣きたい気分

誰かのせいじゃない 風を感じていたい
都会の小鳥は鳴かない

鳴り続ける 電話のベル
もう疲れてしまったよ

誰かに合いたくて 恋しくなったなら
帰るつもり Sunset Driving today

I want to go to the beach when I get my license
I'll hop in the car and take a drive by myself

I'll pass a sun that no one's seen
It's something I long to do, sunset driving today

I'm not just living selfishly
But when I look up at the red sky, I feel like crying

It's no one's fault, I just want to feel the wind
The birds in the city don't sing

My phone keeps ringing
I'm so tired of it

When I want to see someone, when I'm missing someone
I'll come home, sunset driving today




11. Understand

Tabun naitetta
Kaerimichi utsumuita mama de
Nani mo ienakatta
Zutto soba ni ita kedo
Koen wo yokogite
Chikamichi shite aruita
Nando naku wakatteruyo
Atashi ni tatte

Yuugure ni no biru kage
Chiiyawase no kata chi ga kawaru
Zutto ishio dayo
So itte ita noni

Kanashimi wa itsu datte
Aijo o no chikaku noni hisonde
Ijiwaru suru yotte warai nakara hanashiteta
Seigi no mikatta nante
Moshi honto ni itanara
Komarasete shimau kamu ne
Nante omotta

Yuugure ni no biru kage
Chiiyawase no kata chi ga kawaru
Zutto ishio ni wa
Irarenai kara

Semete bakari itewa
Ikite yukenai yo
Datte machigai bakari
Kurikaesun da
Kurikaesun da

Yuugure ni no biru kage
Chiiyawase no kata chi ga kawaru
Aruki hajimeta
Daijobu da yo

たぶん泣いてた 帰り道 うつむいたままで
何も言えなかった ずっと側にいたけど

公園を横切って 近道して歩いた
なんとなくわかってるよ あたしにだって

夕暮れに 伸びる 影 幸せのかたちが変わる
ずっと一緒だよ そう言っていたのに

悲しみはいつだって 愛情の近くに潜んで
意地悪するよって 笑いながら話してた

正義の味方なんて もし本当にいたなら
困らせてしまうかもね なんて思った

夕暮れに 伸びる 影 幸せのちが変わる
ずっと一緒には いられないから

覚めえばかりいては 生きてゆけないよ
だって間違いばかり 繰り返すんだ 繰り返すんだ

夕暮れに 伸びる 影 幸せのかたちが変わる
歩き始めた だいじょぶだよ

I was probably crying
downcast on the way back.
Although I was always close by
I couldn’t say a thing…

As I walked
I took the short cut by crossing the park.
I kind of knew already…

…the shadow stretched across the ground
Even I know, the shape of happiness.

“We’ll always be together”
That’s what you said…
“Even when there’s love, there’s always
sadness nearby, hiding”
You laughed as you talked.

If there really was such thing as a hero
I thought you might have a problem with it…

…the shadow stretched across the ground
Even I know, the shape of happiness.

We can’t always be together,
so you can’t live on by always accusing..
Because you repeat the same mistakes
over and over.

…the shadow stretched across the ground
Even I know, the shape of happiness.

Now I’ve started walking…
It’s going to be alright




12. Crossroad

Lyrics & Music: YUI

F___ C_____ Dm_________Bb________F
Hidamari no naka de hashagu kodomo tachi
_______ C____ Bb
Mizu shibuki agaru kedo
F_____ C_________Dm___Bb
Umaku warae nakute tada bonyari
__F_____C_____ Bb
Sonna keshiki miteru

Dm_____Bb____F_____C
Henji no nai MEERU bakari
____Dm_____Bb_______ F________C7
Ki ni shite shimau no wa mou yame you

_____F________ C
Aruki dasu boku-tachi ni
Dm___ Bb_____ F
Atatakai kaze ga fuita
_______C___Bb
Sayonara no kawari ni

_____ F
Kotae nado
_______ C_____ Dm
Mitsukerare nai dekigoto ga
Bb_______ F
Korekara mata
______C_________ Bb
Bokura wo nayamaseru Baby

F__ C__________Dm__Bb
Tabidachi no crossroad
_______ F
Watatte shimatta
_____C________ Bb
Fukuzatsu ni sure chigau
F________ C_____ Dm
Namida no katachi tte
____Bb______ F______ C__ Bb
Minna chigau hazu datte itteta

__ Dm___Bb______ F______C
Komorebi ni me wo hosometanda
___ Dm____Bb_____F______C7
Mabushi sugiru mirai ga yonderu

_____F___________Dm
Aruki dase boku tachi wa
Dm___ Bb______F
Atatakai kaze no naka ni
_____C______Bb
Tachidomatterare nai

_____ F
Kotae nado
_______C______ Dm
Mitsukerare nai dekigoto ga
___Bb_____F
Korekara mata
_____ C__________Bb
Bokura wo nayamaseru Baby

_______F____ C
Soba ni ita ano goro ga
Dm___ Bb_______F
Omoide ni kawatte yuku
______ C_____ Bb
Sayonara no kawari ni

____F_________C
Namikimichi shabon dama
Dm________ Bb___F
Tooku made tonde kieta
___ C
good bye
_____Bb
Kanashimi no mukou

_____ F__________ C
Aruki dasu boku tachi ni
Dm___ Bb______F
Atatakai kaze ga fuita
_______C_____Bb
Sayonara no kawari ni

_____ F
Kotae nado
_______ C_____ Dm
Mitsukerare nai dekigoto ga
__ Bb_____ F
Korekara mata
______ C_________Bb
Bokura wo nayamaseru Baby

C___________ Bb_ F
good bye my love oh baby


作詞 & 作曲: YUI

ひだまりの中で はしゃぐ子供たち
水しぶき あがるけど
うまく笑えなくて ただぼんやり 
そんな景色見てる

返事のないメールばかり
気にしてしまうのは もうやめよう

歩きだす 僕たちに 
暖かい風が吹いた
さよならのかわりに

答えなど 
見つけられない出来事が
これから また 
僕らを悩ませる Baby

旅だちの crossroad
渡ってしまった
複雑に すれ違う
涙のカタチって 
みんな違うはずだって 言ってた

木漏れ日に目を細めたんだ
まぶし過ぎる未来が 呼んでる

歩きだせ 僕たちは
 暖かい風の中に
立ち止まってられない

答えなど 
見つけられない出来事が
これから また 
僕らを悩ませる

そばにいた あの頃が 
想い出に変わってゆく
さよならのかわりに

並木道 シャボン玉 
遠くまで飛んで消えた
good bye 
悲しみの向こう

歩きだす 僕たちに 
暖かい風が吹いた
さよならのかわりに

答えなど 
見つけられない出来事が
これから また 
僕らを悩ませる Baby

good bye my love oh baby

Children frolick in the sunshine
Splashing up water
But, unable to smile, I just stare at the scene vaguely

I'm going to quit worrying
About all those unanswered emails

A warm breeze blew as we began to walk
Instead of a goodbye

We can't find an answer for this
And it'll keep gnawing at us, baby

We came to a crossroad in our journey
And passed each other, full of complications
I thought you said the shape of each tear was different

I squinted as the light shone down through the trees
The too-bright future is calling to me

Start walking, we're in the warm breeze
We can't stand still

We can't find an answer for this
And it'll keep gnawing at us, baby

The time we spent together becomes a memory
Instead of a goodbye

Bubbles floated down the tree-lined street and disappeared in the distance
Goodbye, on the other side of sorrow

A warm breeze blew as we began to walk
Instead of a goodbye

We can't find an answer for this
And it'll keep gnawing at us, baby

Goodbye, my love, oh baby




13. It's Happy Line

Dare no tame ni ikite iru no?
Sae nai hibi wo sugoshite

Yowasa mo itami mo
Dono kurai kanjiteru no?

Tari nai kinou ni obore
Yume ni kaita kyou
Soro wa nakute mo yeah yeah

Yoakemae no matataku hoshi wa
Kiete itta no?
Asu he itta no?

Tomorrow never knows
It’s happy line

Nani wo shinjite ikeba ii?
Mie nai hibi wo sugoshite

Donna yoru wo mite mo
Mou kurai kao shinai de

Daremo ga shiawase wo yobu egao
Miete iru no?
Warae nakute mo yeah yeah

Asu he no omoi wo mune ni
Akai me wo mite
Waratte mita no

Tomorrow never knows
It’s happy line

Tari nai kinou ni obore
Yume ni kaita kyou
Soro wa nakute mo yeah yeah

Yoakemae no matataku hoshi wa
Kiete itta no?
Asu he itta no?

Tomorrow never knows
It’s happy line

作詞: YUI 作曲: YUI


誰の為に生きているの?
さえない日々を過ごして

弱さも痛みも
どのくらい感じてるの?

足りない昨日におぼれ
夢に書いた今日
そろわなくても yeah yeah

夜明け前の瞬く星は
消えて行ったの? 
明日へ行ったの?

Tomorrow never knows
It’s happy line

何を信じていけばいい?
見えない日々を過ごして

どんな夜を見ても
もう暗い顔しないで

誰もが幸せを呼ぶ笑顔
見えているの?
笑えなくても yeah yeah

明日への想いを胸に
赤い目を見て
笑ってみたの

Tomorrow never knows
It’s happy line

足りない昨日におぼれ
夢に書いた今日
そろわなくても yeah yeah

夜明け前の瞬く星は
消えて行ったの?
明日へ行ったの?

Tomorrow never knows
It’s happy line

Who am I living for?
The cloudy days pass me by.
This weakness, this pain:

Do I feel all of it, or just a little?
I drowned myself in memories, but it didn't help.
So I'll start living for today.
But even if I'm a bit lost, yeah, yeah

Before dawn, the twinkling stars vanished.
I wonder: are they really gone?
Or will they be back tomorrow?

Tomorrow never knows
It's Happy Line.

What should I believe in?
My life flies past me and I don't even know it.
No matter what the night brings,
Please, don't frown.

Everyone has happy faces and voices,
I wonder if I can see them.
But even if I can't laugh, yeah, yeah.
I've found my courage at last.
I saw your red eyes and I tried to laugh.

Tomorrow never knows
It's Happy Line.

I drowned myself in memories, but it didn't help.
So I'll start living for today.
But even if I'm a bit lost, yeah, yeah

Before dawn, the twinkling stars vanished.
I wonder: are they really gone?
Or will they be back tomorrow?

Tomorrow never knows
It's Happy Line.




14. Why Me

Lyrics & Music: YUI


Found Me oikakete
Zutto samishikute

Hitorikiri no Sad night
Yofuke mae no yami ni tokekondeta

Konna fuu ni itsumo kiesou na My Soul
Toori sugite yuku hito no nami ni nomare nagasarete iku

Itsumo dareka ga tasukete kureru to shinjiteta
Jibun no ashi de I just be myself

Bye my weakness Bye my sorrow
Fumidasu yuuki motte yuku yo kore kara wa
Bye my weakness kagayaku saki kitto kono te ni tsukamu yo
...Good day... Oh my self

Need me kono saki ni
Kimi wo sagashita

Tachi domara nai everyday
Yoake mae no sora wo dakishimeteta

Kimi ga utatte kureta Songs ima mo wasure nai yo
Tsuyoku nareru I just be myself

Bye my weakness Bye my sorrow
Fumidasu yuuki motte yuku yo kore kara wa
Bye my weakness kagayaku saki kitto kono te ni tsukamu yo

Bye my weakness Bye my sorrow
Fumidasu yuuki motte yuku yo kore kara wa
Bye my weakness kagayaku saki kitto kono te ni tsukamu yo

Bye my weakness Bye my sorrow ~kore kara wa
Bye my weakness kagayaku saki kitto kono te ni tsukamu yo

作詞 & 作曲: YUI


Found Me 追いかけて
ずっとさみしくて

一人きりのSad night
夜更け前の闇に溶け込んでた

こんな風にいつも 消えそうなMy Soul
通りすぎていく 人の波に 飲まれ 流されていく

いつも誰かが 助けてくれると信じてた
自分の足で I just be myself

Bye my weakness Bye my sorrow
ふみだす勇気 もっていくよ これからは
Bye my weakness 輝く先 きっと この手につかむよ
… Good day … Oh my self

Need me この先に
君を探した

たちどまらない everyday
夜明け前の空を 抱きしめてた

君が歌ってくれたSongs 今も忘れないよ
強くなれる I just be myself

Bye my weakness Bye my sorrow
ふみだす勇気 もっていくよ これからは
Bye my weakness 輝く先 きっと この手につかむよ

Bye my weakness Bye my sorrow
ふみだす勇気 もっていくよ これからは
Bye my weakness 輝く先 きっと この手につかむよ

Bye my weakness Bye my sorrow ~これからは
Bye my weakness 輝く先 きっと この手につかむよ

Find me, Chase me,
I'm always lonely.

The feelings of that Sad Night, long ago...
They melted into the twilight.

My soul feels like it's fading away too...
Like everybody I see is taking a piece of it...

I've always believed someone will save me,
But using my own legs, I'll just be myself.

By My Weakness, By My Sorrow,
I'll find the courage within me.
From here on out, By My Weakness
I'll hold that shining future in my hands
Good Day...Oh My Self...

I need you here
I've searched and searched for you.

Every night when I didn't stand still,
Before sunrise, I embraced the sky.

I'll never forget the songs
That you sang and gave to me.
I can get stronger. I'll just by myself.

By My Weakness, By My Sorrow,
I'll find the courage within me.
From here on out, By My Weakness,
I'll hold that shining future in my hands.

By My Weakness, By My Sorrow,
I'll find the courage within me.
From here on out, By My Weakness,
I'll hold that shining future in my hands.

By My Weakness, By My Sorrow,
From here on out, By My Weakness,
I'll hold that shining future in my hands.



Download Torrent (OGG)
Torrent, Includes bonus DVD with the music videos and her live footage.​
Album only
Megaupload link
Baca Selengkapnya..
Valuebux!